unless 辞書訳やめて、音感訳：唯一例外

接続詞◆unlessは、音感訳します。

辞書訳すると、ひっくり返り読みになります。

ここから

//I will 

[nev /er/     ea   t]  

[pill /like/   that a]

||gain

//◆un

[less /it's/    cov /ered in/ ]

[pea  /nut/   but  /(ter/.]

ここまで、一息で読む。

YARN | I will never eat a pill like that again, | The Secret Life of Pets (2016) | Video clips by quotes | 35c7838a | 紗 (getyarn.io)

https://getyarn.io/yarn-clip/3c3be5ba-5d58-4a55-b4d9-b638b5d2e6ba