こんにちは
口内炎は持病です
みよです
今日も
はりきって
いきたいと思います


さてさて本日は文化の日というこうとで、
日本文化について考えてみたいと思います
ところでみなさんは「japan」を翻訳すると何になるかご存知ですか
国名じゃないですよ
(゜ρ゜)
…正解は漆器です
欧米で漆器は日本の特産品と考えられていたのが由来だそうです
しかし現在は国内の漆の生産はごく僅かで、ほとんどが輸入だそうです(´・ω・`)残念ながら。
しかし、しかーし
伝統を残してゆくだけが文化じゃない
時代に合わせて変化するのが文化だ

…と思ったかどうかは判りませんが、これをご覧ください
これは漆器で作られたiPhoneケースです
黄金の鶴が美しいですね

沈金という、沈金刀で漆の表面を線刻し、その彫り跡に金箔や銀箔をすり込んで文様をつくる技法が使われているそうです
漆器と言ったらお椀か箱くらいしか思いつかず縁遠い存在だと思っていましたが、これなら気軽に伝統文化を取り入れられそうですね
ただお値段は気軽なものではありませんでしたが…

どなたか購入したら、ぜひ拝見させてください
みよ
漆芸の極めた手技によるアクセサリーの新作を発表する
〈漆ネット〉http://urushi.shop-pro.jp/

口内炎は持病です
みよです
今日も
はりきって
いきたいと思います


さてさて本日は文化の日というこうとで、
日本文化について考えてみたいと思います

ところでみなさんは「japan」を翻訳すると何になるかご存知ですか

国名じゃないですよ

(゜ρ゜)
…正解は漆器です

欧米で漆器は日本の特産品と考えられていたのが由来だそうです

しかし現在は国内の漆の生産はごく僅かで、ほとんどが輸入だそうです(´・ω・`)残念ながら。
しかし、しかーし

伝統を残してゆくだけが文化じゃない
時代に合わせて変化するのが文化だ

…と思ったかどうかは判りませんが、これをご覧ください

これは漆器で作られたiPhoneケースです

黄金の鶴が美しいですね


沈金という、沈金刀で漆の表面を線刻し、その彫り跡に金箔や銀箔をすり込んで文様をつくる技法が使われているそうです

漆器と言ったらお椀か箱くらいしか思いつかず縁遠い存在だと思っていましたが、これなら気軽に伝統文化を取り入れられそうですね

ただお値段は気軽なものではありませんでしたが…


どなたか購入したら、ぜひ拝見させてください

みよ
漆芸の極めた手技によるアクセサリーの新作を発表する
〈漆ネット〉http://urushi.shop-pro.jp/
