ブログネタ:名前、読み間違えられたことある?
参加中
本文はここから
毎日更新続いています。「ブログネタ」ほんと助かる(´∀`)![]()
私の名前って苗字も下の名前も変わってます。
読みもそうだし、漢字も珍しいみたい。
苗字は「馬渡」というのですが、これがまぁよく読み間違えられまして。
「うま・・・わたり?」
「まわたし??」
「ばと」
「うまと」
・
・
・
高校のとき、歯科検診で並んでいた時に
「ひらの~」「ふじさき~」「ましま~」
んて私の名前が呼ばれる順になったとき、先生が、
「・・・読めないし!」
Σ(・ω・;||| ちょw
「・・・ゆむら~」
ってクールにスルーされたショックな思い出もあったり(笑)
なんとでも読み方が想像できちゃう組み合わせ。
正解は、「まわたり」と読みます。
九州に多い苗字だそうです。熊本の天草地方に「馬渡島」ってあるようで平家の末裔が住んでいたとかないとか。
読み方によっては「もうたい」なんて読んだりする方もいるそうですよ。
下の名前は読みはどこでもあるのに、漢字がこちらも変わった漢字なので
フルネームで書かれたら、もう目立って目立って仕方ないんだわ(笑)
だからSNSとかはローマ字ですませたりすることがほとんど。
読みやすい名前に憧れる~!(´Д`;)