日曜日、旦那さまとデートをした[みんな:01]
旦那さまはいつも仕事が忙しいから、
日曜日だけいっしょうに行くことができる[みんな:02]

近來工作很忙的老公,
只有星期日有空陪我拍拖逛街呢[みんな:10]
辛苦了[みんな:11][みんな:12]

今日は和民で、おいしいごはんを食べた[みんな:03]

趁星期日一起去了十分喜愛的和民居酒屋用餐[みんな:13]

さしみがある[みんな:04]
每次必點的刺身冷麵[みんな:14]
photo:01



そして、旦那さまが大好きなビール

然後有老公最愛的啤酒ビール

photo:02



わたしたちは一番好きな焼肉[みんな:05][みんな:06][みんな:07][みんな:08]

還有最愛的燒肉[みんな:17][みんな:18][みんな:15][みんな:16]
photo:03



ふたりでどこてもいくことが
嬉しい[みんな:09]

二人一起無論去那裡也是很高興的呢[みんな:19]

iPhoneからの投稿