The Calling - Could It Be Any Harder 和訳 | Rock You

Rock You

Lifehouseが好きです
スモール・イン・ジャパンなバンドを中心に紹介しています
和訳はオリジナルです

ザ・コーリングです 1stアルバムから1曲






君は去っていった
残ったのは
別れの言葉と
僕のカラっぽの両腕
その傷は深く
僕には耐えられない
僕の目に映る君は
いつも世界一だったんだ

僕達に押し寄せてくるものは時間だけ

さよならよりも 君を失うよりも
ツライものはあるんだろうか
君が出て行くのを見ているよりも
この現実を受け止めるよりも
ツライものはあるんだろうか

もし
後一日だけあればいいのにな

チャンスがあれば
一緒に飲んでダンスをして
君が話すすべての言葉に
耳を傾けよう
もしこれが最後だとしても
僕が最後だと知っていても

だって
君は今日 いなくなってしまったから





Camino Palmero/Calling

¥2,194
Amazon.co.jp