劉若英(レネ・リウ、Rene Liu）
1994年映画「少女小漁」より女優としてデビュー。1995年リリースした1sｔアルバム「少女小漁-劉若英的美麗與哀愁」で歌手デビュー。いま女優・歌手・作家・作詞家・作曲家として活動中。
ニックネーム：奶茶（ナイチャ・nai3cha2・ミルクティー）
この「知道不知道」は、2004年公開の映画「イノセントワールド -天下無賊-」のエンディングである。
ある民謠に改作されたんです。
2004年リリースしたアルバム「聽説？」に収録。
（ちなみに、このアルバムの収録曲「聽説？」と「聽，是誰在唱歌？」もいい曲ですよ(^-^)/）
この歌は悲しい歌ですね。映画の最後のシーンとともに流れてて、本当に感動しました。
ＰＶ：http://p.you.video.sina.com.cn/player/outer_player.swf?auto=1&vid=12149618&uid=1301497961
歌詞：
那天的云
是否都已料到
所以脚歩才輕巧
以免打擾到
我們的時光
因為注定那么少
風
吹着白云飃
你到哪里去了
想你的時候
抬頭微笑
知道不知道