アメリアのC-POP -17ページ目

アメリアのC-POP

中国流行音楽を紹介する為に

許飛

解放軍藝術学院の卒業生。アランと同じ、李雙江先生の学生なんです。

2006年湖南テレビ開催の番組・「Super Girl」よりデビュー。


この「那年夏天」は、許飛の1stシングルである。

なんか、昔の楽しさを思い出す歌そうです。

アメリアは、許飛が日本の歌手と比べれば、YUIみたいと思います。

PV:http://p.you.video.sina.com.cn/player/outer_player.swf?auto=1&vid=17365574&uid=1258576787


歌詞:

長大以後 現在的我 常常會寂寞
偶爾繾綣 星星閃爍 剩最亮一顆
往事如風 劃過夜空 你的歌
跳動音符 熟悉旋律 誰來和


長大以後 現在的我 忘記了快樂
人來人去 留在身邊的朋友不多
那些天真 純純的笑 哪去了
潔白翅膀 美麗天使 不見了


曾經以為 世界很美 沒人流眼涙
吹熄蠟燭 許的心願 全都會實現
原來的我 懷念從前 是因為太留戀
懵懂的歳月中 只收藏了簡單的笑臉


長大以後 現在的我 忘記了快樂
人來人去 留在身邊的朋友不多
那些天真 純純的笑 哪去了
潔白翅膀 美麗天使 不見了


曾經以為 世界很美 沒人流眼涙
吹熄蠟燭 許的心願 全都會實現
原來的我 懷念從前 是因為太留戀
懵懂的歳月中 只收藏了簡單的笑臉
我願相信 時間倒退 記憶的最美
合起雙手 閉上雙眼 再許下心願
在某一天 回到從前 讓他們都出現
當他們沒改變 讓時鐘停在那年的夏天

讓時鐘停在那年的夏天

郭富城(アーロン・クオック)

香港TVBのダンサーとしてデビューし、その後、台湾のバイクCM(光陽機車)で大ブレイク、立て続けに広東語のアルバムを発売し、香港でも有名になった。

ダンスだけでなく歌手としての活躍も目覚しく、劉徳華(アンディ・ラウ)、黎明(レオン・ライ)、張学友(ジャッキー・チュン)とともに「四大天王」と呼ばれ、一時代を築いた。 中華圏では「舞王(ダンスの王様)」と呼ばれている。

パラパラがすでに日本で下火になった時期に、香港でパラパラブームが起こり、『ParaPara櫻之花(日本未公開)』という映画がつくられ、張柏芝(セシリア・チャン)とともに出演している。


この「浪漫櫻花」は『ParaPara櫻之花』のEDソングなんです。

郭富城のアルバム「新天地」に收録。

この歌は、アメリアの高校時代の思い出なんです。

高校の時、授業と授業の間に行う体操は、この「浪漫櫻花」とともにパラパラを踊るんだったんです。

だからいまこの歌を聴いてもすぐ踊りあせるああ懐かしいなぁ!にひひ

なんか、広東語の歌なんだけど、日本語があり、揚州弁がありっす。

ちなみに、このPVのロケ地は、上野公園です。

PV:http://p.you.video.sina.com.cn/player/outer_player.swf?auto=1&vid=15955684&uid=1257516120


歌詞:

an come come come come come
(what''s this) sakura


如櫻花盛開到落下
像尾音短促你有感覺嗎
如嘴巴外觀吻合吧
合上它合作嗎二進一願意嗎?
如卡通的主角擺動吧
若我倆有了愛關節都軟化
如指針般手舞足蹈吧
旋轉高中低左右變出交叉


見に恋さくらへoh come and dance with me
見に恋さくらへoh come and dance with me
乖乖隆地冬 乖乖隆地冬
乖乖隆地冬 come and dance with me


如櫻花活不過仲夏熱愛捉不緊
快要起變化如身體像冰冷大廈
沒抱擁便暖嗎沒有聲愉快嗎?
如卡通的主角擺動吧
若我倆有了愛關節都軟化
如指針般手舞足蹈吧
旋轉高中低最後變出煙花


見に恋さくらへoh come and dance with me
見に恋さくらへoh come and dance with me
乖乖隆地冬 乖乖隆地冬
乖乖隆地冬 come and dance with me


見に恋さくらへoh come and dance with me
見に恋さくらへoh come and dance with me
乖乖隆地冬 乖乖隆地冬
乖乖隆地冬 come and dance with me


見に恋さくらへoh come and dance with me
見に恋さくらへoh come and dance with me
見に恋さくらへoh come and dance with me
見に恋さくらへoh come and dance with me
come and dance with me
come and dance with me
come and dance with me
come and dance with me
come and dance with me

黄立成

台湾歌手。麻吉(machi)のリーダーです。

ちなみに李玖哲は麻吉(machi)のメンバーでした。


この「好久好久不見」は、2005年リリースの李玖哲のソロデビューアルバム「影子」の歌である。

この歌は、ある方のブログのback musicなんです。

たまにあのブログに行って、あっいい曲音譜なんだ!と思いますニコニコ

PVがないっすm(_ _ )m

http://tv.mofile.com/cn/xplayer.swf?v=XUWX462Q&p=http://cache.mofile.com/tv/images/audio.jpg&autoplay=0&nowSkin=undefined


歌詞:

好久好久不見 那過去又浮現 回憶沒有改變
好久好久不見 那過去又浮現 你是否也想念


你問我過的怎樣我説我還在忙著
尋找自己方向就像以前一樣
理性和感性互相幫忙不愉快的事情不放心上
打破人跟人之間的牆
用心去嘗這世界上毎天毎天的人間天堂
其實是平凡鳥語花香
總是讓復古音樂在胸口回蕩
雖然看見葉落還是感傷
不是我不夠堅強只是感情還是不懂得如何隱藏
雖然有點健忘但是至少在左腦裏
有個地方還保留所有美好時光


好久好久不見 那過去又浮現 回憶沒有改變
好久好久不見 那過去又浮現 你是否也想念


好久不見泛黄的相片 好久不見同年的秋千
好久不見黑白影片的閃爍畫面有一種懷舊的甜
遺失的回憶怎麼去填充
今天變成昨天明天變成今天
毎一天有苦有甜
記得這樣過了幾年 那些日子你在身邊
你有點黏有點善變 逛街總靠在我的肩
偶爾会捏我的側臉所有細節我都想念


好久好久不見 那過去又浮現 回憶沒有改變
好久好久不見 那過去又浮現 你是否也想念


記得一些小事情 記得你很貼心
記得我們那年的旅行記得你笑
記得你撒嬌記得和你一起漫歩人行道
記得和你半夜誠品報到
記得你會因為低潮因為我的手機收不到
或下午吵了一架以後晚上竟然合好
我們都知道幸福難尋找
希望我們都有對的人一起變老


好久好久不見 那過去又浮現 回憶沒有改變
好久好久不見 那過去又浮現 你是否也想念
好久好久不見 那過去又浮現 回憶沒有改變
好久好久不見 那過去又浮現 你是否也想念



アメリアのC-POPに、ほかの李玖哲の歌:

記得愛with黄漢青:http://ameblo.jp/cpop/entry-10292067158.html