I said this time next year
今度は、来年こそはって
I'mma be the one who do
君が言ったような
Everything and more you said
全て、いやそれ以上になるよ
I couldn't do
今まではできなかったけど
This one is for you
君の唯一の存在に
This time next year
今度は、来年こそは
I'm gonna be stronger
もっと男らしくなって
A little bit taller
たくましくなって
Top is my only view
ただ頂上しか見てないよ
I'm kickin' in the door now
今、踏み出したんだ
Better get out my way
一皮むいて
Never really saw me comin'
絶対に誰にも弱みをみせないよ
You left with nothin' to say
君は何も言わずに行ってしまったけど
This' for everybody
これはみんなに
Who'd always put me down
いつも僕を下に見ていたやつらを見返すために
I hope you open up your eyes
君が目を見開くのを期待してるよ
And take a good look at me now
だから、今に見ておけばいい
Take a good look at me now
Take a good look at me now
'Cause this time next year
今度は、来年こそはって
I'mma walk down these halls
そのホールを渡っていくよ
And show my face for the world to see
僕の姿を見せつけるんだ
Gonna see me
きっと驚くよ
And I'mma call every girl that turned me down
僕を突き放した女の子たちを呼んで
And tell 'em now that
こう伝えるんだ
I'm just too busy
僕は忙しすぎるんだって
'Cause I don't have the time
君たちとかかわる時間なんてないって
And it's funny how my so-called friends
面白そうだよね、そういう
Who'd always left me alone
僕を一人にしていった友達が
Are suddenly running into me
いきなり、僕にすがりつくなんて
And blowin' up my phone
連絡してくるなんて
I'm kickin' in the door now
今、踏み出したんだ
Better get out my way
一皮むいて
Never really saw me comin'
絶対に誰にも弱みをみせないよ
You left with nothin' to say
君は何も言わずに行ってしまったけど
This' for everybody
これはみんなに
Who'd always put me down
いつも僕を下に見ていたやつらを見返すために
I hope you open up your eyes
君が目を見開くのを期待してるよ
And take a good look at me now
だから、今に見ておけばいい
Take a good look at me now
Take a good look at me now
Oh, baby
Take a good look at me now
だから、今に見ておけばいい
Take a good look at me now, now
Take a good look at me now
Oh, look at me now
今に見ておけばいい
Oh woah, this one is dedicated
ああ、これは
To all of the people
みんなのために
Who said I would be nothin'
僕を大した奴じゃないって言ったやつらに
Just look at me now
今に見ておけばいい
Look at me now
Look at me now
I'm kickin' in the door now
今、踏み出したんだ
Better get out my way
一皮むいて
Never really saw me comin'
絶対に誰にも弱みをみせないよ
You left with nothin' to say
君は何も言わずに行ってしまったけど
This' for everybody
これはみんなに
Who'd always put me down
いつも僕を下に見ていたやつらを見返すために
I hope you open up your eyes
君が目を見開くのを期待してるよ
And take a good look at me now
だから、今に見ておけばいい
Take a good look at me now
だから、今に見ておけばいい
Take a good look at me now
Take a good look at me now
Take a good look at me now
Read more: Charlie Puth - Look At Me Now Lyrics | MetroLyrics