こんにちは
男性の友人が大分の温泉へ行ったって。
大浴場で一人の男性が何かしら、ちょこちょこ見るのだそう。
何か話しかけたいような様子だったのだそう。
そこで
「ここは4つの温泉があるよね」
男性は
韓国の方だったそうです。
カタコトの日本語で話されていたそうで
何とか言っていることは分かったそうです。
友達は韓国語が分からないので知る限りの言葉を
「サランヘヨ」
「カスマプゲ」
「カムサハムニダ」
カスマプゲ
男性、すっごくうけたそうで笑っていたそうです。
笑いますよね。
カスマプゲ(心が痛いって)
曲名だけど韓国の曲ですものね。
감사합니다も カ ム サ ハ ム ニ ダ って。