春休み中に、「ことわざテスト」と「慣用句テスト」を、手書きで作って、娘に毎日させていました。
もともと得意でないからこそ覚えて欲しくてやってるわけで、間違いが多々あって当然とは思っていましたが、意外なものを知ってたり、知らなかったり、客観的にみると面白かったです。(おもしろがってる場合ではないけども)
いくつか、間違えていた例を。
・横の物を【斜め】にもしない
(縦どころか、斜めにもしないとは、
相当なものぐさ!笑)
・コンクールでは【針】にも
棒にもかからない
(コンクール出場も危うそう!)
・まな板の【鯛】
(グルメ話にかわるん?)
・【魚】の川流れ
(死んだ魚?
環境問題に発展するん?)
・絵に描いた【団子】
(花より餅より団子、好きやしな。
絵になるけどやなぁ。笑)
・やぶから【竹】
(全然、意外な話ちゃうやんか。)
・あの政治家の名声も【穴】に落ちた
(名声より、本人が穴に落ちて
かまわないような政治家、いる。笑)
・出費が多くて、予算に【手】が出た
(いやいやいや、
あかんやろ、手を出しちゃ!笑)
春休みがおわっても、手書きテストの継続決定。。。