皆さまこんにちは。

いやー、暑いですねー。。。。

この暑さの中外出をされる方などはマスクも着用されると思いますので、是非是非水分補給をこまめにされて熱中症にも気をつけてください!

 

今日の私は東京オフィスに来ておりますが、今日の東京はもう、外に出ると息苦しいくらいに暑いです。。。

そんな猛暑の8月ですが皆さまはいかがお過ごしでしょうか。

今年は帰省はされずに自宅でのんびりという方も多いのでしょうか?

 

そういえば、最近私はよくホームセンターに行く用事があるのですが、ホームセンターは混んでますね。。。

もうすごいですよ!これはやはり自宅で何か作業をしたり、キャンプをしたり、バーベキューをしたり、と身近な感じで夏を過ごされる予定の方が多いということでしょうかね?

 

最近私の家の近所に新しいホームセンターができたのですが、ここは連日渋滞ができるほど混んでいます。

 

あ、そういえば、日本ではホームセンターと言いますが、これ、和製英語ですよ。英語ではHardware storeと言います。

Homecenterと言っても通じないかもしれませんのでお気をつけて!

 

それではHave a good day!

みなさまこんにちは!

なんだかパッとしない天気が続く毎日ですね。今年は随分と長い梅雨な気がします。しかも梅雨らしく雨続きで。

しかも依然コロナウィルス問題が続いていますしね。。。

 

世間は4連休真っ只中だと思いますが、みなさまはいかがお過ごしでしょうか。

今日の私は千葉オフィスにおります。

ちなみに最近の私はなんだか、いろいろな事をしていますよ(笑)

まあ、大した事ではないのですが、今までほとんど手をつけなかった事に手を出しているというか。。。

 

どうでもいい事なんですが、ちょっとご紹介します。

まずは、最近テレビ台を買いました。こういうの、あまりこだわりはなく、テレビが置ければなんでもいいでしょ?なんて思っていましたが、ちょっと気になりだすと止まらなくなる性分でして。。。いろいろ考えて先日購入しました。

そうなると家の事が気になりはじめまして。。。

それまでテレビ台として使っていた台をどうしようか、となりまして、あっ、これはレコード台にしよう!という事で、レコードプレーヤーを置いてみたんです。そしたらあまりにもそれだけだと寂しくて。。。。よし!スピーカーも脇に置いてみよう!とか、レコードも欲しい!とか、あっ、自分のデスクのスピーカーを新しいのに変えて、古いやつをレコード聴く用にしよう!とか。。。。でもこういう事調べたり考えたりするのがとても楽しいんですよ。今は音楽聴く用のプリメインアンプが欲しい!となってきて、キリがないので一旦落ち着け!と自分に言い聞かせています。

 

先日レコード屋に行ったのですが、とても懐かしいレコードが安く売っていたので買ってみました。

久しぶりにレコードで聴くとなんだか時間がゆるやかで暖かく経過する感じでとてもよいです。

 

 

これからもこういう時間は大切にしたいと思いましたね。

 

あー、いつもこのくらい書くとワンポイント英語が頭に浮かぶのですが、今日は全く浮かびません。。。。

 

大切な、という言葉にしましょうか?(笑)

これ、決まり文句ですが、it means a lot という言葉があります。これで、「とても嬉しい」とか「とても大切なこと」とか、「私にとっても十分」とか、「ありがとう」と一緒に使う感じの言葉です。ぜひぜひ覚えておいてください!

 

それではHave a good weekend!!!

 

皆様こんにちは!

今日は先日までの天気とは一転、真夏日となりました!私は本日は東京オフィスからの千葉オフィスですが、現在午後6時ですが、まだまだ見事な快晴です。6時でこの天気というのは、まあ、時期的に当たり前ではありますが、ちょっと、なんとなく、、、いいですよね(笑)

 

さてさて、今日は東京オフィス内での会話を皆さんにご紹介したいと思います。

 

髪の毛が乱れていて、それは風が吹いてとかではなく、全く整えていないという意味「バサバサ」という言葉ですが、一番適した言葉は何かという話になったんです。そこで、東京オフィスのアメリカ人のスタッフが、unsheveledだね!と言ったんですが、私はその言葉を聞いたことがなく、辞書で調べてみましたが辞書にも出てこず。。。。そしてそれはdisheveledとも言う、という話になったので、よし!この件について調査しよう!ということになりまして、コスビの教師陣に一斉に確認の連絡をしたんです。そうしたところ、unsheveledという言葉は誰も聞いたことがないとのことだったんです。。。全員が声を揃えたようにそれはdishelevedだと、そしてその中にはアメリカ、オーストラリアなどの違う国々のスタッフも含まれていましたが、全員disheveledだと。。。。

 

そうしたところ、東京のスタッフは、今までずっとunsheveledを使ってきたけど、それは方言なのかな。。。。となったわけです。

 

でも実は私にとってはこれはとても自然なことなんですよ。多分皆さんの中でもそうだ!と思う方もいると思うのですが、私の出身地は千葉県の旭市という場所ですが、この辺りはかなり方言があります。イントネーションは標準語と同じですが、使う言葉が違ったり、「カ行」が「ガ行」になったり、言葉の最後に「べ」とか「ぺ」がついたり。。。。という感じです。

その中で、起きた時に首が痛くなっている時ありますよね?これって関東では「寝ちがえる」と言う人がほとんどだと思います。しかし、私の地元では「寝くじく」と言います。足なんかを捻挫した時には「くじく」という言葉を使うと思うのですが、私の地元では全部「くじく」になるということですね(笑)

しかも私はずっと「寝くじく」が標準語だと思い込んでいましたからね。逆に「寝ちがえる」という言葉を知りませんでした。。。なので、今回の件はとても自然です。

 

つまり、何が言いたいかというと、英語でもこういった方言などがたくさんあるということです。いろいろな国や地域によっての方言などを覚えるのも英語を学ぶ上でとても面白いですよ!

 

ぜひぜひいろいろ見つけてみてください!

 

それではHave a good day!