んーーーっと、
とにかく7月のピグ写真の大集結でございます。
(※2010年6月~2009年12月のピグ写真も、UP予定でございます。)
☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆
おい、ケビン!!なにその顔!?チャイナ娘に何か不満があんの?
wwwwwwwwwww
Hey You Kevin!!! What's with that face huh?? You have problem with China Girl????
LOOOOOOOOOOOOOOOL
喂!你那什麼臉?你這是對中國女孩有什麼意見嗎??
XDDDDDDDDDDDDDDD
↑↑↑↑↑↑↑
宇宙人かつきの本体が!!!!!!!
My true look as an ALIEN...
我外星人的原本模樣曝光了!!!!
おおっと、わんちゃんにつまずかれのように見える・・・wwww
It looks like I'm about to trip over this cute lil puppy... LOL
看起來像要被這隻小狗狗絆倒一樣XDDDDDDDD
☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆
【隠れキリシタン(通称キリ)さんと・・・(笑)】
↑↑↑↑↑↑↑
(I love KIRIGAGA!!!! PyuPyu)←It didnt really mean anything...LOL
(我愛KIRIGAGA!!!ㄆㄆ )←並沒有什麼特別意義XD
↑↑↑↑↑↑↑
(Katsukiやめろ!)
(Katsuki住口!)
↑↑↑↑↑↑↑
(You can't say Pyu)
(禁止說ㄆ)
(Okay okay... I Pyo) (Stopyu... Hey LOL)
(噢......我知道ㄇ) (停ㄆ。喂!XDDDD)
↑↑↑↑↑↑↑
実は・・シーユーアーメン。 ぷwwwwwww
I said: "Sho-yu-ra-men," (which is a kind of Ramen) instead of "See you Amen."
這梗要怎麼用中文解釋呢...看不懂來問我,我懶XDD
キャーーーーwwwwwww
(Come here, Katsuki)
(過來過來,Katsuki)
☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆
↑↑↑↑↑↑↑
おおおおおおおすげぇーーーーきっと私と同じ宇宙人です!!
(ピグでうろうろしている宇宙人は結構多いですよ!)
WOOOOOOOOOOOOOOW!!!! This is SICK!!!!
I think this person is an alien too Just like me!!!!!!
(FYI: There are a lot of aliens in Pigg world...)
挖~~~~~塞!!!!這一定跟我一樣也是外星人!
(是說,Pigg上還蠻多外星人的噢!!)
ヤミ、Hikalさんと私。
三人とも中国語、日本語と英語はちょっとできます♪♪
あ、そういえば、Hikalさんと一度スカイプで話したよ♪
楽しかった。
私の下手な歌声を聴いてくださってありがとうございました!!
Yami, Hikal-san, and me.
We can all speak Chinese, Japanese, and Englsih (even just a lil ^w^)
Oh ya!! I always forgot to blog...
Hikal-san and I had talked on Skype once.
We had a great time =))))
I had a mini concert with just one audience.
Thank you, Hikal-san, for listening to my unprofessional singing♪♪
壓咪(?)、Hikal跟我。
我們三個人都會一點中文英文跟日文。
啊對!一直忘了寫...
上次我有跟Hikal用Skype講話唷!
因為他一直很想聽我唱歌所以就現場來了幾首(笑)
超開心的!唱歌果然還是要有聽眾才會更有"感覺"。
↑↑↑↑↑↑↑
おい!ハロウィンまでまだ早いだろ??
Hey...Dont you think it's a lil too early for Halloween??
↑↑↑↑↑↑↑
ブランコが~♪揺れてる~♪笑うように揺れてる~~♪(Do As Infinityの歌です♪)
I must say I love this Swing!!!
鞦韆搖啊搖~♪就像微笑的弧度一樣搖啊搖~♪(大無限樂團的歌♪)
↑↑↑↑↑↑↑
ぷwwwww
Fall asleep....LOOOOOOOOOOL
掛網睡著。
↑↑↑↑↑↑↑
燃えているかつき。BBQかつき。 ぷwwwww
Katsuki's On Fire!!!!!!! BBQ Katsuki...LOOOOOOL
楓月著火了。烤楓月......XDDDDDDDD
↑↑↑↑↑↑↑
浮いてるぅ!!!
Ohh i'm in the middle of the air!!
飄在半空中!!!
↑↑↑↑↑↑↑
めっちゃきもい・・・
Doesnt it look very disgusting??
↑↑↑↑↑↑↑
あれ、これは誰ですかね?ケビンの友達かな?忘れたwww
Oh shoot, I forgot who they are... Kevin's friends maybe???!
忘了他們是誰了...大概是Kevin的朋友吧~XDDDD
↑↑↑↑↑↑↑
あら、緑帽子のお兄さん、これは・・・ちょっと失礼じゃない?(ぷwwwwwww)
Hmmm... The guy in green ha, you think this is funny???? (Yeah LOL)
咳!那個帶綠帽的!這樣子不覺得有點失禮?(噗XDDDDDD)
絶対ばれないようにちゃんと隠したのに・・・(´_`。)
I thought I hide pretty well.... Oh snap...
我以為我藏的很安全~可惡。
☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆
は~~~~い。以上です!!!(笑)
That's it for July!!
七月的就到此結束!←?