一生独身かも!!!!!!!!!!!!!!


なぜかというと、

ある人が・・・

私のちょっとやばいな写真を・・・

ネットに流されたようです。


その犯人はこいつです!!!!!!!!!!!!!

↓↓↓↓↓↓↓↓↓
Room 707-未設定


こんなイノセントな顔して、ひどいことしてたこいつの名は・・・


うちの愛しいピグ弟ちゃんのKEVINだぁぁぁぁぁ!!!!!!!


「ええええええええええええええええ!!そんな!!!」なんて、言っても無駄だ。

もうおしまいだ。

あたしの人生・・・・・・・・・・・((((((/TДT)/


って、あの写真をみたい方は・・・

どうぞこちら へ。 

笑うなよ!!!!!( ̄∩ ̄#


(※Kevinのブログ記事の翻訳があるので、読み続けてくださいね。)


■□■□■□■□■□


My life is over.

I think I'll end up with having 0 boyfriend all my life.


You wanna know why??

Well, SOMEONE posted a picture of me... A totally NO-NO picture... on the internet.

And it's gonna spread like wildfire....。゚(TT^TT)゚。


So who's the one to be blamed?????

Who did this to me????

Let me tell you...


Look at the picture up there.

Did you see a young boy who has a innocent face but has done this terrible thing to me???

That's him!!!


MY DEAR PIGG LIL BRO, KEVIN!!!!!!!!!!!!!!!


"WHHHHHAAT???? HOW COME????" you questioned.

Well sadly, no matter what you say now,

what's been done cannot be undone.

It's all over now. It is all over....

My life........


If you would love to see that picture, plese click here ...

BE NICE, DO NOT LAUGH AT ME.....(`ε´)


■□■□■□■□■□


我完了。

我的人生完蛋了。


我說不定真的要一輩子單身了!!!!!!!!


因為...某人在網路上PO了一張很糟糕的我的照片......
犯人就是上圖那個一臉天真無邪但卻對我做出這麼殘忍的事的臭小鬼!!!!

他到底是誰呢???讓我告訴你.........


就是我最可愛的屁屁弟弟,Kevin君!!!!


「诶~~~~弟弟怎麼背叛姊姊???」你問。

噯噯...現在說什麼都已經沒用了。

事情已經發生就發生了。

完了完了完了完了。

我的人生......


如果你敢看那張傳說中的照片的話...

請點選這裡


不准笑我噢!!!!!!!


(※繼續看下去,有Kevin那篇文章的中文翻譯)



◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇


【記事の翻訳】


この人はKatです。


優しい美人ピグです。
が、
時々、こんなこともします。


なんのことかというと・・・

話してる間に、
突然黙って・・・口開けたまま。


その時ね、僕はいつも、

「Kat、口・・・開けてるけど」って

そしてKatはいつも、

「えーーまたかよ・・・」って


wwwwwwwwwww

以上です。


じゃ、また。



【中文翻譯】


這是Kat。

她是個很友善而且長相不錯的Pigg。


但有時候她也會做些蠢事。

她會講話講一講,然後就突然靜默。

但是嘴巴是開開的。


所以我只好跟她說:「Kat妳的嘴吧...」

然後她就會回我:「噢噢噢不會吧又來了......」


XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD


就降。

下回見~~