Vous êtes les plus belles, sans vous je ne suis rien ! Jean


Ahhhhhh, la vie est belle ....

CORJA150会員の皆様


 第一回コルシカ旅行、お疲れ様でした。

 “美しき島”を満喫する海バカンスのはずが、毎晩山に上って宴会という番狂わせがありましたが、ハートフルなコルシカの人々との出会いと文化交流を皆さんに楽しみ、パリでは到底味わえない貴重な体験をしていただけたことと思います。地方紙コルス・マタンの記者からも、フランソワ・バルディ会長に連絡があったそうなので、CORJA150に関する記事が掲載された折には、皆さんにお見せできることと思います。昨夜もジャン・ブリュネ氏宅にて、綾秦節さんによるミニ着物ショー(フランス・ハモニカ協会会長ジャン・ラブル氏演奏によるハモニカのBGM付)、カクテル・ディナトワールが開催され好評でした。招待客の中にもすでに何人か新たな入会希望者が出てきているようです。

 次のCORJA150のプログラムは、お待ちかねロワール地方シュベルニーでのヴァンダンジュ体験。10月4日(土)の早朝(7時頃)、車でパリを出発し、シュベルニーに到着。その後、ブドウ摘み(今度こそ!)、ドメンヌでの収穫ランチを楽しむというプログラムになっています。費用は基本的にホテル1泊(ツインベース、1泊2食)80ユーロ。その他、個人的な支出になります。ジャンが部屋を仮予約していますので、参加ご希望の方は9月22日までに私宛にご連絡お願いします。

そしていよいよ、当協会の結成が10月初旬発行のJournal Officiel(官報)に正式に掲載されます。皆様に納入をお願いしている年会費30ユーロに関しては、協会の正式認定が10月にずれ込んだことから、今回に限り2008年度~2009年度、2年分の会費とさせていただくことが決定しました。また、病気によりコルシカ行きをキャンセルせざるを得なかったラドヴァンに関して、2008年度~2009年度の会費の特別免除が決定しております。彼が事前に支払っていた前受金150ユーロは返金されず、今回の旅行の経費の一部として使わせていただいております。できれば、私たちからお礼及びお見舞いとして何か小さなプレゼントをしたいと思いますが、皆様、同意していただけるでしょうか?同じく、今回の旅行のオルガナイズに尽力してくれたフランソワ・バルディ会長、マリー・ポール事務局長にもプレゼントをしたいと思います。9月下旬帰国予定の浅田さいこさんがお買い物を担当してくれ、予算は1人当たり2000円程度を予定しています。それからもし、ご自宅に日本のお土産になりそうなものがありましたら、ご寄付をお願いできますか。会長を通じて、今回の旅行でお世話になった、他の村の方々に送っていただくことができればと考えています。

片平吉美さんからも、CORJAのロゴのラフができたと連絡が届いており、ロゴのデザイン決定後、いよいよCORJA150の会員証が作成される予定です。また近日中に会員名簿を、原美津子さんが作成してくれます。

最後に、今回の旅行の追加費用60ユーロ、近日中にジャンまでお支払いいただくようよろしくお願いします。 ジャンから走り書きの会計報告を預かりましたので、PDFで送付します。最初から最後まで私達のために走り回ってくれ、コルシカの素晴らしさを知る貴重な機会を与えてくれたジャンにも、心から感謝を送りたいと思います。

それでは皆様、よろしくお願いします。

CORJA150副事務局長  平野 いづみ