山田：日本にいついらっしゃるご予定ですか？
일본에 언제 오실 예정이세요?
イルボネ オンジェ オシル イェージョンイセヨ
일본イルボン 日本
에エ ～に
언제オンジェ いつ
오실オシル いらっしゃる
예정イェージョン 予定
이세요?イセヨ でいらっしゃいますか
朴：そうですね。
글쎄요.
クルセヨ
３月の初めにでも行くつもりですが。
3월 초에나 갈 생각인데요.
サモル チョエナ カル センガギンデヨ
3월サモル ３月
초チョ 初め
에나エナ ～にでも
갈カル 行く～
생각センガク 考え
인데요インデヨ ～ですが
これは鶏肉ソーセージ。
ハラルショップ、バングラデシュのお店で売ってます。
ソーセージコロコロに切って、ズッキーニとピーマンと
夏みかんの皮の天ぷら。
ハムサンドの用意。
頂いた曲がったきゅうり。
たっぷり重ねます。
ちと高級なハム９０g。
もやしをやっつけないとで、らうめんに。
冷凍しておいたほうれん草と。
うま。