朴：ああ、「春香伝」ですか
아,춘향전요.
ア、チュニャンジョニョ
あれとても面白いでしょ
그거 참 재미있죠?
クゴ チャム チェミイッチョ
그거クゴ それ（話題に出た「それ」）
참チャム とても
재미있죠?チェミイッチョ 面白いでしょ
山田：ご覧になりましたか？
보셨어요?
ポショッソヨ
いただいた「隅田の花火」という品種のアジサイ。
言われてみればまさに！ですよ。
ひよの、照り焼きチキン（じゃないかも）
今日のもタイトル聞いてないｗｗ
コリンのちやはん。
粕にご飯してみたｗ
玉子入れれば間違いないとｗ
間違いではなかった。
うま。