高校生の頃、クイーンという英国のロックバンドのファンだった。
今のようにネットで情報を探したり、音楽を簡単に聞ける時代ではなく
rockin' onを読みふけり、ウンウンうなりながら歌詞を和訳し
LPを回しながら、歌詞を暗記できるほど聞きまくったあの時代。
英語に困らなかったのは、あの頃のおかげだと思っている。
実際、当時のクイーン仲間はほぼ全員、現在英語で食べている。
授業中、良く聞く音楽の話題になった時に
家にエレベーターがあるS兄弟の弟君が
「まあ、○○は良く聞きますけどね。」
聞いて０．１秒で忘れた・・・。
「？？？」
すかさず、S兄弟の兄が
「先生の時代で言うと、プリ・プリみたいなもんですよ。」
の一言で、おそらくガールズバンドだとは予想はついたが
ええ、あなたは正しいわよ。
薬学部に進むだけあって、簡潔明瞭な説明だわよ。
でもなんか、ヤな感じがするのはどうしてかしらーーー。
それに、悔しいけど告白するわよ。
プリ・プリは私の時代じゃなくて、うーーーーんと後のバンドだったわよ
今のようにネットで情報を探したり、音楽を簡単に聞ける時代ではなく
rockin' onを読みふけり、ウンウンうなりながら歌詞を和訳し
LPを回しながら、歌詞を暗記できるほど聞きまくったあの時代。
英語に困らなかったのは、あの頃のおかげだと思っている。
実際、当時のクイーン仲間はほぼ全員、現在英語で食べている。
授業中、良く聞く音楽の話題になった時に
家にエレベーターがあるS兄弟の弟君が
「まあ、○○は良く聞きますけどね。」聞いて０．１秒で忘れた・・・。
「？？？」すかさず、S兄弟の兄が
「先生の時代で言うと、プリ・プリみたいなもんですよ。」の一言で、おそらくガールズバンドだとは予想はついたが
ええ、あなたは正しいわよ。
薬学部に進むだけあって、簡潔明瞭な説明だわよ。
でもなんか、ヤな感じがするのはどうしてかしらーーー。
それに、悔しいけど告白するわよ。
プリ・プリは私の時代じゃなくて、うーーーーんと後のバンドだったわよ
