私の猛獣たち。
君たちが普通に毎日持って行ってるお弁当は
世界でも例を見ないほど進化したlunch boxの形だと
君たちは認識しているだろうか。
欧米でlunch boxと言えば
二枚の食パンにハムをはさんだだけ
耳も切らずにラップで包んだものと
リンゴが一個というのが大半だろう。
数十年前、昭和の時代
お父様の仕事の関係で
一年だけニューヨークに住んだ同級生がいた。
現地の普通の高校に通っていた時
カフェテリアでランチを食べようとしたら
中央あたりのテーブルに黒山の人だかり。
何かと思って見に行ったら
”弟が、お母様手作りの弁当を食べていた”
そうだ。
それほど、日本風の弁当は欧米人の観念を吹っ飛ばしたらしい。
面白い動画を見つけたので後でPCで見るといい。
できれば動画に寄せられた英語のコメントも。
私達にとっての”普通”は
世界の中では”普通”ではないことを
また一つ知った。

P.S.
エエ、今日も面白くなくてすみませんねっ
君たちが普通に毎日持って行ってるお弁当は
世界でも例を見ないほど進化したlunch boxの形だと
君たちは認識しているだろうか。
欧米でlunch boxと言えば
二枚の食パンにハムをはさんだだけ
耳も切らずにラップで包んだものと
リンゴが一個というのが大半だろう。
数十年前、昭和の時代
お父様の仕事の関係で
一年だけニューヨークに住んだ同級生がいた。
現地の普通の高校に通っていた時
カフェテリアでランチを食べようとしたら
中央あたりのテーブルに黒山の人だかり。
何かと思って見に行ったら
”弟が、お母様手作りの弁当を食べていた”
そうだ。
それほど、日本風の弁当は欧米人の観念を吹っ飛ばしたらしい。
面白い動画を見つけたので後でPCで見るといい。
できれば動画に寄せられた英語のコメントも。
私達にとっての”普通”は
世界の中では”普通”ではないことを
また一つ知った。

P.S.
エエ、今日も面白くなくてすみませんねっ

