


ブログネタ:
今夢中になっていること 参加中
今、夢中になっているものは
「違法建築、フォーポイントbyヒルトンホテル反対運動」
昨日は、朝から、市役所のコンベンションセンターでの観光投資フォーラムに出席しながら、そのコーヒーブレイクの最中にクスコで違法建築を続けるフォーポイントバイシェラトンホテル反対の啓発壁集会にスペイン語と日本語で発言をしに行くという忙しい一日を過ごした。
まあ、フォーラムに向かう前には10kmをしっかり走り、1ヶ月ぶりにタイムを更新した。
走りながら今日発言することをたまに考えていたので、多少集中力がそがれていたかもしれないので、集中できていたらもっと早く走れたはず・・。
フォーラムの進行が一時間遅れてしまって、コーヒーブレイクでコーヒーやサンドイッチを食べながら、こっそりとサンドイッチやスナックをおかわりしたのを袋にいれて、さあ、壁集会へ向かおう!としたら、同じく出席者の知り合いの初老の紳士が、あれもこれもと私にもってきてくれるので抜け出すのがおそくなってしまった。
この日の大学壁での集会は集まりが悪かったので盛り上がりにかけていたので、早速スペイン語で、
「裁判所がバケーションなのをわかっていながら、市役所が強制立ち入り調査を申請するとは冗談抜かしとんのか!」
とがなりたててやった。
そして、壁メッセージの紙に日本語で、「糺の森、クスコ、世界遺産を守ろう!」とさくらメッセージを残したのだが、「糺」の字を間違えたことに気づいた。
日本語での発言は
「下賀茂神社の糺の森にマンション建築が予定されていますが、クスコでは違法建築のホテルが・・」
と世界遺産破壊危機の連帯感を強調することにした。
そのあと、また戻ってくると約束してフォーラムに戻ったが、まだ休憩時間。
友達を捕まえては金曜日にデモ行進があることを伝える。
退屈な講演の最中に反対グループによる「文化遺産非常事態宣言」を日本語翻訳してしまった。
講演者への質問用の用紙に
「観光関係の店舗・施設が歴史地区を乱すことがあるが、どのようにクスコのマスタープランを遵守するように強制したらよいのか?」
と書いて送ったが、
クスコ州観光会議所の会長が答えてくれたのだが
「観光の軸を違う方向にもっていくんですよ」
と最初は話を全然関係ないほうに向かわせ始めたが、締めくくりに、
「サピ通のホテル(違法建築のホテルのこと)については、認可をした担当者を見つけ出さなければなりません」
という答えをくれたが、「どのようにすればいいかという対策」の答えはくれなかった。
予定を2時間以上オーバーしてフォーラムは終了。
今から戻っても壁集会は終わっているだろう・・。
残念だが、しようがない・・。
でも、フォーラムの締めくくりにすぐ近くのフォルクローレのショーでで有名なレストランで
ランチショー。
ただ飯をお腹いっぱい食べて満足して、おしゃべりして・・
レストランを出て、アルマス広場を通るとカテドラルの時計は午後5時を指そうとしていた・・。
ランチショーじゃなく、間食ショーだったな・・なんて・・。
さて、木曜日の市役所内での集会での発言のアイデアをまとめて、金曜日のデモもがんばるぞ・・
外国人だからこそ提供できるアイデアもあるからね・・。
にほんブログ村