ペルー・チリ二国間内閣開催とリマ宣言 | PERU day by day改めKansai day by day

PERU day by day改めKansai day by day

17年住んだペルーから帰国してスペイン語の全国通訳案内士デビューしました。インスタグラムシェアしながら、日常生活や日本の面白いところを紹介していきます。
趣味はランニングとペルーの国民舞踊、マリネラ・ノルテーニャ。

1879年のチリ-ペルーの太平洋戦争で敗北して以来、徹底してチリ人を嫌ってきたペルー人。

チリ資本がペルー国内にどんどん進出していることでもいまだにペルー人は恨みに思っている。

しかし、政府レベルではそういうわけではにようで・・。

 

http://elcomercio.pe/politica/gabinete-peru-chile-declaracion-lima-firmaron-ppk-michelle-bachelet-440542

 

両元首は金曜日に終了した会合の歴史的意義を強調した。

 

「両者とも我々が歴史を作っていると理解しています」とチリ大統領のミチェル・バチェレはペルーの大統領、ペドロ・パブロクチンスキーを見ながら強調した、

ペルー、チリ両国の大統領、ペドロ・パブロ・クチスキー(PPK)とミチェル・バチェレはこの金曜日の午後を、大統領会談と第一回二国間内閣をリマ宣言への調印をを持って閉会した。

政府政庁で作成された文書は25項からなっている。その項目中には、汚職の非難と、民主主義における統治性と組織性に対する影響で際立っており、両国共同の汚職コントロールシステムの完全な開始は2017年の8月前半には行われる。また両国

また持続可能な成長に関する約束を確認し、電力の相互接続促進に関して 両国が前進していることを喜び、社会経済発展を強化していくことへの関心を強調した。

関連事項

第一回二国間内閣はまた、人身売買に関する合意と、運転免許・文化と教育・保健・沿岸海洋自然区域の保全・司法・産業の発展・防災・スポーツ・観光・領事業務と出入国管理・科学と技術を相互に承認することも署名している

歴史的意義

会見の最後に、バチェレは、ペルーとチリが単独では解決できない地球規模の問題があることを会合で認識したとを述べた。

「両国とも歴史を作っているのだと理解しています。なぜなら両国の歴史で初めて大統領と内閣会合を行ったからです」とチリの元首は強調した。

また両内閣が共通の課題を見つけ、その課題に共同で取り組んで 解決する方法を勧告した。「これはしつけの言葉遣いをはるかに超えるものです。その試金石が二国間内閣の会合で、」

一方で、クチンスキーは会合で100を超える事項について理解が得られ、それらの行く末を追跡しなければならないと発言した。

「200年の間で初めて、二国の内閣が共に一つの内閣で閣議したのです。これは南部の声で、行動し、働き、責任をもって世界を統一していく責任ある南部の声なのです。今日、保護主義、テロリズム、大洋を通過する武器などで揺れ動く世界において、世界をよくするために共に働いていく二国と太平洋連盟の国々が存在することはとても重要なのです」と最後にPPKは述べた。

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ペルー情報へ
にほんブログ村