ご無沙汰しておりました。
何も進展がなく、ネタがなかったので更新できませんでした・・・。
今日やっとサーバーの目処が立ちました！
色々と事情があり、なかなか目処がたたなかったので
作成作業も止まってたのです・・・。
でもこれでやっと作業にかかれます。
半分くらいは出来上がってるので、あとは残りのものを仕上げていくだけ。
でもこんな時に限って仕事が忙しくなってきてますorz
先月までは比較的暇だったのに・・・。
仕事って不思議と、まとまって入ってくるんですよね。
なぜなんでしょう・・・？
でも生活するためにはやらないわけにはいかないので、頑張って平行していきます！
3月のオープン時は死んでそうですが（泣
先日作ったバナーの手直しをしました。
画像がイメージに合うものがなくて、仕方なく自分で手書きしてたのですが
昨日仕事中に探してたら偶然いい感じの画像を発見しまして。
それを書き起こしていじって、レイアウトを変えて・・・・
なんとかそれらしいバナーが完成しました！
他のリードメールサイトさんのバナーに比べたら地味かな・・・という感じはするのですが、
私の中のサイトイメージが
「大人の女性」
なので、こんな感じでいいかな・・・と。
あんまり派手なのは嫌なんです。
性格が地味だから・・・？
とりあえずサイトのイメージが伝えられればいいかな。
そういえば、仕事から帰ってメールを見てびっくりしました！
読者さん登録してくださった方が！！
こんなSEO対策も宣伝も何もしていない、
ランキング下位ブログなのに登録して下さるなんて・・；；
本当にありがとうございますっっ！
これからも頑張っていきます。
訪問者も少ないようなブログなので、コメントを残してくださると嬉しいです♪
3日かけてやっと広告料金のデータ集め完了。
そして同居人（共同経営者？）と経営方針の会議をしてみました。
同居人は元広告代理店勤務なので、とても心強いです。
もちろん私の意見も言って、なんとか経営方針も決まりました。
目標とその為の具体的な案なんかも話し合ってみたり。
半分趣味でやると言っても、やるからには しっかりとやりたいですから。
少しずつ目に見えて具体的になっていくと楽しいですね♪
でも努力が必要と実感して、ちょっとだけビビリ入ってるのはナイショ・・・。
広告の値段を決めるために、
あちこちのリードメールサイトの価格表をリストにしました。
いやぁ・・・上から下まで、結構差があるもんですねぇ。
表示秒数も色々あるのですが、びっくりするくらい高いところもありました。
利益700円くらい取ってるサイトもあったり・・・。
前にも書いた通り、私の理想は
「会員にも広告主にも優しいリードメールサイト」
なんです。
なので、高め設定は絶対にしたくない。
利益は広告量でおのずとついてくると思うんです。
半分趣味でやるようなもんだし。
めっさ尊敬 してるサイトがあるので、
そこを目標にした価格設定にするつもりです。
できるかどうかは電卓と相談ですが・・・。
そういえばまた新しいリードメールサイトがオープンしたみたいですね。
オープンラッシュ時期なのかなぁ・・・。
できれば私のサイトがオープンする日に、他にオープンが重ならなければいいなぁ・・・。
と、勝手なことを思ってみたり。
バナーを4種類ほど作ってみました。
あまりアニメバナーが好きじゃないので、静止バナーのみで行く予定です。
でもミニバナーってちっさいですね・・・。
サイト名くらいしか入りません。
実は初めて作ったんですよ、ミニバナー。
普段はハーフバナーとか120ｘ60のバナーとかしか作らないので。
そういえばフルバナーも初めてかな。
仕事で バナー製作依頼が来ても、たいていハーフか120ｘ60だからなぁ。
大きすぎるのも小さすぎるのも難しいデス。
やっぱり程々がいちばん？
さて、次は広告の値段設定でも考えようかなぁ。
なんとか一通りの翻訳は終了しました。
あとはサーバーにUPしてチェックしながら修正して、
サイトのデザインを考えて・・・と
まだまだやることはいっぱいorz
ほんと、リードメールサイトを自力でやるって大変ですねぇ。
はぁ・・・。
そういえばCashCrusaderを買う前に、
日本語対応になっているスクリプトを買おうかと思って
資料請求までしたんです。
結局返事がこなくて（というか遅くて）待ちきれずにCC買っちゃったんですけど。
あの日本語スクリプトだったら、
こんな苦 労はなかったのかなとふと思ってみたり・・・。
でも苦労して作ったサイトほど愛着が沸くからいいかぁ。
とりあえず、どうにか3月オープンには間に合いそうな目処がついて
ほっと一安心しております。
管理者用設定のスクリプトPHPファイルの翻訳終了！！！
でもこれでやっと半分って感じかなぁ・・・。
まだまだ先は長いですorz
最近新規リードメールサイトのオープンが多くて、
ちょっと焦ってます。
でも焦って作って、クオリティの低いものは作りたくないからなぁ。
やるからには納得の行く状態でオープンしたい。
その為の翻訳なわけで。
私自身が英語嫌悪症なんですよね。
なのでサイト内にはできるだけ英語を残したくないんです。
ぱっと見て英語があると 読む気失せません？
日本語なら見ただけで意味がわかるけど。
そんなわけで、明日も翻訳ガンバリマス。
今日もひたすら翻訳をしていました。
が・・・・・
ソースの間違い多すぎだってば。
フリーのスクリプトよりもひどいよ・・・マジデ。
これって
「根性と暇がない人はやるな」
ってこと・・・？
何度も言うけど有料スクリプトですよね・・・？
プロの仕事じゃないよ、これ。
一応WEB構築して食べてる人間として、
こんな仕事やられたら信用にかかわるわ・・・orz
私の仕事は丁寧ですよ。
たぶん。
一応オープンは3月くらいになりそうです。
翻訳の進行状況で多少の前後はありそうですが。
色々と考えなくちゃいけない事が山積みで、頭がパンクしそうです。
広告料とか広告料とか広告料とか・・・・・・・・・
なるべく会員さんにも広告主さんにもお得なサイトになりたいと思っています。
でも両方を立てるってむずかしいね、ほんと。
まぁ、細かいことは翻訳が終わってから考えますわ。
今までオンラインの無料翻訳サービスを使って、翻訳作業をしてたんです。
でもこれがまた、おバカな翻訳をしてくれるんですよ・・・
文法なんて全部無視！
ただ訳してるだけ。
あまりにも作業効率が悪いので、翻訳ソフト買っちゃいました！
1980円のやつを・・・orz
本屋に行った時に見つけたもんでつい・・・。
でもね、1980円でもバカにできないですよ！！
ちゃんと日本語で意味がわかるように訳してくれますもん♪
おかげで翻訳の効率が格段にあがりました。
翻訳作業にはぜひソー○ネクストの翻訳ソフトを！！
あ、べつにソースネ○ストのまわしものじゃないですよ？
はふー・・・やっと表示部分のPHP翻訳が終わりました♪
でもスクリプトのほうの翻訳がまだ全然です；；
管理者ページに手をつけたところ・・・・
タグ間違い多すぎ。
アメリカ人いい加減すぎるよ！！！！
お金払ってスクリプト買ってるんだからさぁ・・・もっとしっかりチェックしてよorz
タグの間違いを探しながらやってたら余計に時間かかるし。
まぁ、Dreamweaver使ってやってるから間違い見つけやすいけど。
あれは多少なりともPHPの知識がないと絶対ムリ！！と思いました。
htmlはともかく、PHPがわからないと間違いも見つけられないし・・・。
これからCCを使ってリードメールサイトを運営したいと思っている方（いるんかな・・・）、PHPの基礎だけでも覚えておいたほうがいいです。
でないと、買ってから泣きをみます。
そういえばサーバーの用意がまだだったわ・・・。
