★ex gratia | 著作権コンサルタントが伝えたいこと

著作権コンサルタントが伝えたいこと

著作権やコンテンツビジネスに関する法律相談をお受けしています。
http://www.kls-law.org/
無料メール相談もお受けしています。
http://www.kls-law.org/klsc-ameba.html

★ex gratia

 

<意味>

(支払いが)(法的義務からではなくて)任意の,好意からの/任意に,好意として *ラテン語由来。形容詞又は副詞として使われる。

<用例>

an ex gratia payment of $10,000 →1万ドルの任意に支払い

make ex gratia payments to ~ →~に任意に支払う

pay ~ ex gratia →~を任意に支払う