爆  笑よく読まれています

 

obligee, obligor

 

<意味>

obligee →債権者(債権一般について)

obligor →債務者(債務一般について)

<用例>

If an obligor fails to perform consistent with the purpose of its obligation, the obligee shall be entitled to demand damages arising from such failure. →債務者がその債務の本旨に従った履行をしないときは、債権者は、これによって生じた損害の賠償を請求することができる(民法415条本文)。

An obligee may demand the court to rescind any juristic act which an obligor commits knowing that it will prejudice the obligee. →債権者は、債務者が債権者を害することを知ってした法律行為の取消しを裁判所に請求することができる(民法424条1項本文)。