日本の「おはようございます」
伊→「おはよう!今日も可愛い君に会えて僕は幸せだよ!
   君がいる朝はなんて輝いてる朝なんだ!」


日本の「おはようございます、今日も暑いですね」
伊→「おはようハニー(これはマジで使ってる)!今日もこうして君におはようを言えるなんて、
   僕はイタリア中の男に殴られても文句が言えない幸運な男さ!
   よかったらランチを一緒にどうだい、社内の全ての男と決闘してでも
   君との時間を勝ち取るよ!」


日本の「はじめまして」
伊→「はじめまして、なんてすてきな女性なんだ。君はひょっとして地に舞い降りた
   女神様なんじゃないかい?君の魅力に負けを悟って、太陽がへそを曲げてしまったよ
   (当日、雨)」