BIGBANG ＦＭ79.5 出演 を活字で語る の
あんにょん♪
日本メジャーデビュー
おめでとう～～
↓文字が見えない場合はドラッグしてみてね ∵ゞ(´ε｀●)
今日のＢＩＧＢＡＮＧは 朝から大忙しでしたね～～
めざましＴＶでの生ライブ。
合宿所まで公開してくれて( ´艸｀)ﾑﾌﾟﾌﾟ
ジヨンったら 大好きな蒼井優チャンのカレンダーまで持ち出して
『全部好き！』
だなんて 大胆告白で∵ゞ(≧ε≦ｏ)ぶっ
スタジオでも 蒼井優ちゃんの話題で 照れるジヨンが可愛くて
もぉ～。
誰かジヨンに蒼井優チャンを 逢わせてあげて！
私からも頼むよ～～笑
どんだけ好きなんだよ？
許す！
15：40頃から ラジオのゲスト出演～～
駆け足で ヴィーナスフォートライブ！
↑もぉーね。何もかも捨てて 私もお台場に行っちゃおうと思ったよ ∵ゞ(´ε｀●)
でも現実って怖いよね w
いろいろ根回しも考えたけど どーにもこうにも行けなかったよ ｸｽﾝ。
ライブに行った皆さんのレポをお待ちしてまーす♪
さて、お留守番組の私はラジオのレポをお送りします☆
ライブには行けなかったけど ラジオは聞きましたよ～♪
ちょっと おおざっぱな 感じですが雰囲気だけでも伝わればいいなぁ
ラジオは20分程度の出演でしたが トークあり 『Emition』のアカペラあり 新曲『MyHeaven』も流したりと盛りだくさんでした
女性ＭＣ： 韓国から ＢＩＧＢＡＮＧ～～！
スタジオ： 出た！！フォ～～～！パチパチパ
ＢＩＧＢＡＮＧ： ＢＩＧＢＡＮ～～Ｇ！！！
男性ＭＣ： ウェウカムトゥー埼玉ポリネシア
ようこそいらっしゃいました！
女性MC： いらっしゃいませ～
男性MC： え～～っとBIGBANGは １...２...３..４..５人組み？
女性MC： そうですよ！
男性MC： すっごい もぉ～韓国で 人気で 日本でも人気がバァーン ってBIGBANG！
スタジオ：ハハハー
男性ＭＣ： まずは・・・・・
あ、そう通訳の方に
女性ＭＣ： 小西あきこさんです。 よろしくお願いしたします
男性MC： よろしくお願いしますね
それでは・・・・ まずはあの～～ ５人の自己紹介から
ヨンベ： こんにちは はじめまして ぼくはソルです
ＴＯＰ： こんにちは ぼくは トップです
スンリ： ぼくはV.Iです
ジヨン： はじめまして ぼくはジードラゴンです。
テヤン： こんにちは ぼくは ディーライトです。
女性ＭＣ： よろしくお願いしま～す
BIGBANG： よろしくお願いします～
男性ＭＣ： わかりましたかね？
えっと・・・ソルさん
ヨンベ： はい
男性ＭＣ： ＴＯＰさん・・・・
あと・・小西さん（通訳の方）
通訳小西さん： はい
スタジオ： ハハハハ～～
男性ＭＣ： Ｖ.Ｉさん
スンリ： はい
男性ＭＣ： え～～、え～～っと ジードラゴンさん
んで、
テソン： ハイ
男性ＭＣ： んで６人で・・・・ＢＩＧＢＡＮ！笑
スタジオ： ウハハハハ～～
男性ＭＣ： え～～っと。メッセージ行く？？行ちゃって良いかい？？
いちゃおうっか
女性MC： たくさんのメッセージを頂いておりまして～代表者で２名ご紹介しますね
越谷市の●●さんから頂きました
『ＢＩＧＢＡＮＧの事は韓国でのデビューの頃から大ファンで 韓国までコンサートに行ったことがあります。
歌とダンスが魅力的な彼らなので ぜひ生歌、アカペラを披露していただけたら嬉しいです』
男性ＭＣ：ウッウウーン（咳払いをして歌おうとする）
女性ＭＣ： いや、いやいや 笑
ＴＯＰ： 韓国語
男性ＭＣ： （ＴＯＰの韓国語がわからずに話の途中で通訳を呼ぶ）小西さ～～ん 小西さ～～ん 笑
スタジオ： ハハハ～～
女性ＭＣ： 言い終わったら・・・はい。
通訳： あの～本当に急な話なんですけど 今回のシングルで『エモーション』という曲の１部を
ホントに今、初めてここで聞いた話なんですけど ちょっと急なんですけど やってみようかな っと。
女性ＭＣ： 本当に？？ヤッタ～～
男性ＭＣ： ホントにエエやっちゃなぁ～
ＴＯＰ： 韓国語
通訳小西さん：上手く出来るかわからないんですけど・・
男性ＭＣ：お願いします
ＴＯＰ： ワン～ ツゥ～ トゥリ～ ポ～～♪（曲の最初の掛け声）
♪ジヨンのビートボックス～１・・２・・３・・４・・
ＢＩＧＢＡＮＧ：アカペラでエモーション披露中
it's all ready in emotion～ 僕らもう
確かに恋に落ちてる
it's in motion it's in motion～～
感じるまま抱きしめて
it's in motion～～
ジヨン：ビートボックス
ビッグベーーン♪ （最後のキメ）
女性ＭＣ： キャーーーーー
男性ＭＣ： フォーーーーー
スタジオ： パチパチパチ
男性ＭＣ： ありがとーー
女性ＭＣ： すごいですねー
男性ＭＣ： 他ね・・・あのね いっぱいメッセージ ありますけども
あの～ ＢＩＧＢＡＮＧを知らない方の為にもですね
まず この５人は どのようにＢＩＧＢＡＮＧになったのか？デビューのキカッケと言うか
教え欲しいんですけど
ヨンベ： え、あー 僕とG-DRAGONは あー １３歳・・で・・・ の時から 会って YGと言う僕たちの事務所に入りました。その時から 練習・・ 一緒に練習しましたけど、僕たちの事務所でボーイズグループを作ろうと思ってオーディションをしました。 その時 ＴＯＰとＶＩとディライトがメンバーに参加しました。 ビッペンが・・・・出来ました
男性ＭＣ： ヘ～～ はじめはソルとG-DRAGONだけだったの？
お～～ スモールBANG・・・だったんだ 笑
スタジオ：ハハハー
ヨンベ： その時は まぁまぁBANG～でした まぁまぁＢＡＮＧ！
女性ＭＣ： その時はＢＡＮＧだった。。。
男性ＭＣ： BANGが BIGBANG～～！
へ～～
ＢＩＧＢＡＮＧが５人になって何年になるの？
ヨンベ： あー ３年？くらい・・
ＴＯＰ： 韓国語
通訳小西さん：４年目～～です 満３年 で４年目に入ったと・・・
練習を 本当に最初に稽古を初めてから
女性ＭＣ： へ～～
男性ＭＣ： メッセージにもありましたけども いわゆる これが日本でのメジャーシングルってことに
なるのかな？なるんだね
スタジオ： ハハハー
男性ＭＣ： そうですか～ BIGBANGでございますけども えー ちょっと曲 行く前に えー １個だけ 『街の相談室』って言うので行いました チャレンジしたい事、これ１人づつもらってもいいかな？ チャレンジしていることでもいいですけど・・・誰がいい？ ソルから？？
ヨンベ： はい。 僕は 他の国に 旅行 したいです
女性ＭＣ： 旅行？
ヨンベ： はい いろいろな経験をしたいいんですが だから
いろいろな国に行きたいです
男性ＭＣ： へーー 今 次 どこに行きたい？ ＮＥＸＴ？？
ヨンベ： アメリカに
男性ＭＣ：アメリカニ？ ＯＫ－ ＯＫ－
スタジオ：ハハハー
男性ＭＣ： そうだねいろんな国に行ってみたいと・・
ＴＯＰ： 韓国語
通訳小西さん： 日本に来る事になったので すごくドキドキしているんですけども ホントにせっかっくなので 韓国にもこんなグループがあるんだなーと 日本の皆さんにとっては 一味違うような姿 また韓国とも違う姿を見せたいと思いますし 日本のみなさんがすごく韓国にも こんなグループがあるんだなぁー と驚いてもらえる様な そう言う活動をＢＩＧＢＡＮＧとして したい
男性ＭＣ：お～～ それがチャレンジであると！
ＴＯＰは可愛い顔をして えらい 声が低いなぁ～～
ＢＩＧＢＡＮＧ＆スタジオ：ハハハー
ジヨン：韓国語
通訳小西さん：８月に韓国でソロアルバムを出すことになったんです。 今 それに挑戦中なので みなさん ぜひ 期待して下さい
男性ＭＣ：なるほど～ 今はもうレコーディングされてるの？
ジヨン：韓国語
通訳：ほとんど終わったそうです
男性ＭＣ：おーーなるほど～～ そして最後は ディライトさん
テソン： 僕は日本で電車で旅行に行きたいです
男性ＭＣ：旅行に行きたいですか? 電車に乗って？
テソン：スキー場へ
女性ＭＣ：スキー場へ行きたいの？
スタジオ：ﾊﾊﾊｰ
男性ＭＣ：スキーは得意なの？
テソン： あ・・。 はい・・・。
男性ＭＣ：良く行くんですか？ んじゃー 一緒に行きましょう 新幹線に乗って
スタジオ：ハハハー
女性ＭＣ： 大変ですよ～新幹線に乗ったら もぉ～～
男性ＭＣ：みんなだとバレるから オレとディライト ２人なら そんなの夢物語ですが・・笑
男性ＭＣ：では そろそろね １曲いきますんで 曲紹介をお願いします
ヨンベ： この曲は僕たちの メジャーシングル『MY ＨＥＡＶＥＮ』です 聞いてください
♪ＭＹ ＨＥＡＶＥＮ ♪
スタジオ：パチパチパチ～～
男性ＭＣ：さー それでは この曲について 伺いましょう やっぱり あれですか？ 聞きいただいた通りですけども 日本語ですよね？ 日本語で歌うのは 難しいですか？
テソン： おー はい。難しいです けど・・・ いつも 貸しの内容を考えながら歌います 上手く伝わるように・・・
男性ＭＣ： ねー じゃ～練習とかするの？
そうだよね なかなか日本語で今までは ４年って言ってたけれども 全部 韓国語だったの？ 曲は？？
ヨンベ： はい。 前ー なんか 日本での活動をするときは だいたい英語で
男性ＭＣ：はー英語でか～
ヨンベ： 英語でやってたけれども 今 メジャーデビュー だから 日本語で歌詞を作りました
男性ＭＣ：それでだな～ こっからですよ！
女性ＭＣ：日本語と韓国語って 似ているところもある様なところが・・・
テソン： はい。
女性ＭＣ： じゃ～ そこまでは難しくないんだ～
ヨンベ： でも発音とか ちょっと 難しい
男性ＭＣ： 発音が難しいの？
ヨンベ：はい
男性ＭＣ： ＭＹ ＨＥＡＶＥＮで だと どこが難しいの？
テソン： ハハハー どこが難しいんでしょ？？
ＢＩＧＢＡＮＧ：ハハハー
ＴＯＰ：ラップは全部 難しい です（日本語）
男性ＭＣ：もう一曲 紹介するんですけど アジアでもやってるんでしょ？ どういう活動をされてるの？
ジヨン：韓国語
通訳：日本でメジャーデビューをしたので 今は日本に専念して日本で活動したいと思っています ７月に２枚目のシングルが出るので 日本でしばらく活躍します
男性ＭＣ：おーーー そう！
当分 日本だってさ～～♪
よかったですね～～
いやー 活動拠点がいろいろ となるとね なかなか みんな 会えないだろうし
女性ＭＣ：セカンドシングルがもうまもなくリリースになるんですね～ 今日 シングル『ＭＹ ＨＥＡＶＥＮ』がリリースされました そして７月８日の水曜日にはセカンドシングル タイトルが『ガラガラＧＯ』が発売で
男性ＭＣ：ファンのみなさんに１言おねがいします
ジヨン：韓国語
通訳：ファンの皆さんにお会いできて嬉しいと思います 本当に初デビューなので それだけ一生懸命に頑張ります 応援よろしくお願いします
男性ＭＣ：はい よろしくお願いします
女性ＭＣ：G-DRAGONさんの帽子とサングラスが 非常にオシャレで オシャレマスターさん
男性ＭＣ：なんかプロデューサーみたいな 雰囲気が
女性ＭＣ：以外に照屋さん
スタジオ：ハハハー
男性ＭＣ：それでは もう１曲でお別れです
曲紹介をお願いします
ヨンベ：『ＥＭＯＴＩＯＮ』です 聞いて下さい
ＢＩＧＢＡＮＧ：じゃーねーー
♪『ＥＭＯＴＩＯＮ』♪
なんか・・雑なレポでしたが (/ω＼*) 雰囲気だけは伝わったでしょうか？
ジヨンがそう言ってくれるなら 私もよかった～～
↓ このＴシャツ オシャレ番長のジヨンなら着こなしてくれるよね？( ´艸｀)
思わずキャプってみたけれど・・・∵ゞ(≧ε≦ｏ)ぶっ
ついでにＧＩＦも作って見たけれど・・・∵ゞ(´ε｀●)
レポのみならず、ＧＩＦまで雑でゴメンねﾟ.+(*≧∇≦*)ﾟ.+:｡
