仕事でくったくたの土曜日 ![ショック 青](https://emoji.ameba.jp/img/user/em/emineko-zero201/4422516.gif)
身体を癒しに山奥のカフェにやって来ました。
![入口](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/29/7d/j/o0600039814020352691.jpg?caw=800)
小谷村の「十三月」さんです。
十三月と書いた胡桃の木札を軒先にかけておくと…
お正月と思ってやってきた鬼が帰っていくのだとか![へぇ~](https://emoji.ameba.jp/img/user/na/namida-egao/77042.gif)
![店頭](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/12/74/j/o0417040014020352696.jpg?caw=800)
すごく立派な古民家を改修したカフェは、昨年6月にオープンし、2シーズン目だそうですよ。
「こんにちは」
![ボード](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/cf/6b/j/o0600039714020352702.jpg?caw=800)
遅めの時間だけど、まだ食事できるね。
![店内1](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/bc/1d/j/o0600039714020353567.jpg?caw=800)
すごい家だ。
![店内2](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/02/e5/j/o0600039714020353568.jpg?caw=800)
玄関脇はカウンターになっていて、こちら側の座敷すべてがカフェに開放されています。
![メニュー1](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/74/75/j/o0600045014020352689.jpg?caw=800)
食事はシンプルにカリープレート。
そして、魅力的なデザートたち![いいね!](https://emoji.ameba.jp/img/user/ry/ryo-z019/3042964.gif)
![メニュー2](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/9e/1e/j/o0600045014020352690.jpg?caw=800)
コーヒー美味しそうだね。
でも、また今度。
「お待たせしました」
![御膳](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/fe/1d/j/o0600039714020353571.jpg?caw=800)
「カリープレート2種」(1,050円)
うわぁ![にこ3](https://emoji.ameba.jp/img/user/li/licoand-cham/4523668.gif)
このスタイルは、辰野町の「こめはなや」さん以来だ。
【過去ログ】 こめはなや ~身体が喜ぶチキンカレー~
![カリー1](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/3b/46/j/o0600039814020355039.jpg?caw=800)
こちらは「ダルタルカ」。
挽き割り豆のカリーだって。
![カリー2](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/49/f5/j/o0600039814020355041.jpg?caw=800)
こちらが「南印風チキンカリー」か。
ココナッツミルクが入っているそう。
では、いただきましょう![ごちそうさま](https://emoji.ameba.jp/img/user/xi/xichang/217890.gif)
![スープ](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/b3/50/j/o0600039814020355042.jpg?caw=800)
まずは、「ラッサム」というスープから。
(ずずっ)
おぉ![お](https://emoji.ameba.jp/img/user/re/rei-pri/4524273.gif)
酸っぱくてエスニックだ。
トマトが入っているのかな。
瞬間、私はアジアに飛び立った![ANA](https://emoji.ameba.jp/img/user/an/ana-hikouki/2067175.gif)
![ヨーグルト](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/de/2f/j/o0600039814020355044.jpg?caw=800)
冬瓜に近い食感だけど…
ヨーグルトで和えてあるのかな。
おもしろーい![にこにこ](https://emoji.ameba.jp/img/user/on/one-for-tea/8877.gif)
![瓜](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/21/27/j/o0600039814020355046.jpg?caw=800)
ちょっと酸味のある瓜だ。
複雑な風味がする。
![にんじん](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/61/08/j/o0600039814020356245.jpg?caw=800)
こちらはもう、浅漬けという感じ。
にんじんの食感が楽しい![ウフフ](https://emoji.ameba.jp/img/user/pu/putting-world/4385428.gif)
![マメカリー1](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/68/31/j/o0600039814020356250.jpg?caw=800)
いよいよカリーに…
まずはダルタルカ。
![マメカリー2](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/62/da/j/o0600039814020356255.jpg?caw=800)
豆や野菜の甘味が出て、やさしいカリー(カレーと言いそうになるのを必死にこらえている
)
毎日でも食べられる![うなずく☆](https://emoji.ameba.jp/img/user/wa/war1t00ta9-waru1ka/3124487.gif)
![チキンカリー1](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/71/9a/j/o0600039814020356258.jpg?caw=800)
次は、チキンカリー。
![チキンカリー2肉](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/50/ec/j/o0600039814020356260.jpg?caw=800)
うーん![食べる](https://emoji.ameba.jp/img/user/bu/burger-girl/2061866.gif)
デカくて食べごたえあるなぁ。
うんまーい![叫ぶ](https://emoji.ameba.jp/img/user/em/emhyn-blog-30j/89560.gif)
![チキンカリー3](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/24/b4/j/o0600039814020357412.jpg?caw=800)
ダルタルカと違いパンチがあるんだけど、ココナッツの風味と味が二層になっている。
うまいわぁ![もぐもぐ](https://emoji.ameba.jp/img/user/re/rei-pri/4524272.gif)
![途中経過](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/a6/99/j/o0600039814020357415.jpg?caw=800)
で、今はこんな感じなんですけど![ココ](https://emoji.ameba.jp/img/user/mi/mikotomirii/696220.gif)
先ほど、奥様が仰っていた。
「お嫌でなかったら、スープもお野菜も全部混ぜて召し上がってみてください。」
えーっ、どうなっちゃうの?
![混ぜる](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/a3/3c/j/o0600039814020357417.jpg?caw=800)
とりあえずカリーと副菜だけ…
まぜまぜ…
![混ぜて箸上げ](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/8b/3a/j/o0600039814020357420.jpg?caw=800)
やさしいダルタルカ、パンチの効いたチキンカリーに副菜の歯ごたえも加わり…
めっちゃうまーい![わら](https://emoji.ameba.jp/img/user/ma/marico-lv/4524040.gif)
![スープも混ぜる](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/a0/79/j/o0600039814020357422.jpg?caw=800)
こうなりゃスープも混ぜたろう。
まぜまぜ…
![スープも混ぜる箸上げ](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/e2/b8/j/o0600039814020358003.jpg?caw=800)
さらにうまし![グッド](https://emoji.ameba.jp/img/user/sa/satomoenikki/2580539.gif)
それぞれは個性が強かったのに…
バランスが取れて、なんて美味しいんだろう![うるうる](https://emoji.ameba.jp/img/user/il/ilove-tisyaneko/1835107.gif)
職場でも、みんながちゃんと協力すれば、いい仕事ができるんだよね![しー](https://emoji.ameba.jp/img/user/ka/kans-cafe/2730052.gif)
![完食](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/f2/6f/j/o0600039714020358005.jpg?caw=800)
めっちゃうまかった![sao☆](https://emoji.ameba.jp/img/user/sa/sao-otk/1564410.gif)
ご馳走様でした![ペコリ](https://emoji.ameba.jp/img/user/d-/d-tglove1402a/2559791.gif)
さぁ、そろそろ帰ろうか…
んなわけない。
今年始めたというあれを食べないと。
「お願いしまーす
」 (続く) (momo)
(撮影機材:リコーGR)
<十三月>
店舗所在 長野県北安曇郡小谷村中土11738
電話番号 0261-85-1781
営業時間 10:00~18:00
定休日等 火水木(紅葉シーズンは水のみ、GWは無休)
※ 11月に雪が降ると3月まで休業となります
ホームページ http://13gatsu.net/
Facebook https://www.facebook.com/十三月-1551960858446365/
![ショック 青](https://emoji.ameba.jp/img/user/em/emineko-zero201/4422516.gif)
身体を癒しに山奥のカフェにやって来ました。
![入口](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/29/7d/j/o0600039814020352691.jpg?caw=800)
小谷村の「十三月」さんです。
十三月と書いた胡桃の木札を軒先にかけておくと…
お正月と思ってやってきた鬼が帰っていくのだとか
![へぇ~](https://emoji.ameba.jp/img/user/na/namida-egao/77042.gif)
![店頭](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/12/74/j/o0417040014020352696.jpg?caw=800)
すごく立派な古民家を改修したカフェは、昨年6月にオープンし、2シーズン目だそうですよ。
「こんにちは」
![ボード](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/cf/6b/j/o0600039714020352702.jpg?caw=800)
遅めの時間だけど、まだ食事できるね。
![店内1](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/bc/1d/j/o0600039714020353567.jpg?caw=800)
すごい家だ。
![店内2](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/02/e5/j/o0600039714020353568.jpg?caw=800)
玄関脇はカウンターになっていて、こちら側の座敷すべてがカフェに開放されています。
![メニュー1](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/74/75/j/o0600045014020352689.jpg?caw=800)
食事はシンプルにカリープレート。
そして、魅力的なデザートたち
![いいね!](https://emoji.ameba.jp/img/user/ry/ryo-z019/3042964.gif)
![メニュー2](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/9e/1e/j/o0600045014020352690.jpg?caw=800)
コーヒー美味しそうだね。
でも、また今度。
「お待たせしました」
![御膳](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/fe/1d/j/o0600039714020353571.jpg?caw=800)
「カリープレート2種」(1,050円)
うわぁ
![にこ3](https://emoji.ameba.jp/img/user/li/licoand-cham/4523668.gif)
このスタイルは、辰野町の「こめはなや」さん以来だ。
【過去ログ】 こめはなや ~身体が喜ぶチキンカレー~
![カリー1](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/3b/46/j/o0600039814020355039.jpg?caw=800)
こちらは「ダルタルカ」。
挽き割り豆のカリーだって。
![カリー2](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/49/f5/j/o0600039814020355041.jpg?caw=800)
こちらが「南印風チキンカリー」か。
ココナッツミルクが入っているそう。
では、いただきましょう
![ごちそうさま](https://emoji.ameba.jp/img/user/xi/xichang/217890.gif)
![スープ](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/b3/50/j/o0600039814020355042.jpg?caw=800)
まずは、「ラッサム」というスープから。
(ずずっ)
おぉ
![お](https://emoji.ameba.jp/img/user/re/rei-pri/4524273.gif)
酸っぱくてエスニックだ。
トマトが入っているのかな。
瞬間、私はアジアに飛び立った
![ANA](https://emoji.ameba.jp/img/user/an/ana-hikouki/2067175.gif)
![ヨーグルト](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/de/2f/j/o0600039814020355044.jpg?caw=800)
冬瓜に近い食感だけど…
ヨーグルトで和えてあるのかな。
おもしろーい
![にこにこ](https://emoji.ameba.jp/img/user/on/one-for-tea/8877.gif)
![瓜](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/21/27/j/o0600039814020355046.jpg?caw=800)
ちょっと酸味のある瓜だ。
複雑な風味がする。
![にんじん](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/61/08/j/o0600039814020356245.jpg?caw=800)
こちらはもう、浅漬けという感じ。
にんじんの食感が楽しい
![ウフフ](https://emoji.ameba.jp/img/user/pu/putting-world/4385428.gif)
![マメカリー1](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/68/31/j/o0600039814020356250.jpg?caw=800)
いよいよカリーに…
まずはダルタルカ。
![マメカリー2](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/62/da/j/o0600039814020356255.jpg?caw=800)
豆や野菜の甘味が出て、やさしいカリー(カレーと言いそうになるのを必死にこらえている
![アセ](https://emoji.ameba.jp/img/user/fl/flamingo-cafe/13858.gif)
毎日でも食べられる
![うなずく☆](https://emoji.ameba.jp/img/user/wa/war1t00ta9-waru1ka/3124487.gif)
![チキンカリー1](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/71/9a/j/o0600039814020356258.jpg?caw=800)
次は、チキンカリー。
![チキンカリー2肉](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/50/ec/j/o0600039814020356260.jpg?caw=800)
うーん
![食べる](https://emoji.ameba.jp/img/user/bu/burger-girl/2061866.gif)
デカくて食べごたえあるなぁ。
うんまーい
![叫ぶ](https://emoji.ameba.jp/img/user/em/emhyn-blog-30j/89560.gif)
![チキンカリー3](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/24/b4/j/o0600039814020357412.jpg?caw=800)
ダルタルカと違いパンチがあるんだけど、ココナッツの風味と味が二層になっている。
うまいわぁ
![もぐもぐ](https://emoji.ameba.jp/img/user/re/rei-pri/4524272.gif)
![途中経過](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/a6/99/j/o0600039814020357415.jpg?caw=800)
で、今はこんな感じなんですけど
![ココ](https://emoji.ameba.jp/img/user/mi/mikotomirii/696220.gif)
先ほど、奥様が仰っていた。
「お嫌でなかったら、スープもお野菜も全部混ぜて召し上がってみてください。」
えーっ、どうなっちゃうの?
![混ぜる](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/a3/3c/j/o0600039814020357417.jpg?caw=800)
とりあえずカリーと副菜だけ…
まぜまぜ…
![混ぜて箸上げ](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/8b/3a/j/o0600039814020357420.jpg?caw=800)
![ビックリマーク](https://emoji.ameba.jp/img/user/ap/aporitan/242585.gif)
やさしいダルタルカ、パンチの効いたチキンカリーに副菜の歯ごたえも加わり…
めっちゃうまーい
![わら](https://emoji.ameba.jp/img/user/ma/marico-lv/4524040.gif)
![スープも混ぜる](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/a0/79/j/o0600039814020357422.jpg?caw=800)
こうなりゃスープも混ぜたろう。
まぜまぜ…
![スープも混ぜる箸上げ](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/e2/b8/j/o0600039814020358003.jpg?caw=800)
さらにうまし
![グッド](https://emoji.ameba.jp/img/user/sa/satomoenikki/2580539.gif)
それぞれは個性が強かったのに…
バランスが取れて、なんて美味しいんだろう
![うるうる](https://emoji.ameba.jp/img/user/il/ilove-tisyaneko/1835107.gif)
職場でも、みんながちゃんと協力すれば、いい仕事ができるんだよね
![しー](https://emoji.ameba.jp/img/user/ka/kans-cafe/2730052.gif)
![完食](https://stat.ameba.jp/user_images/20170904/21/coolkamiina/f2/6f/j/o0600039714020358005.jpg?caw=800)
めっちゃうまかった
![sao☆](https://emoji.ameba.jp/img/user/sa/sao-otk/1564410.gif)
ご馳走様でした
![ペコリ](https://emoji.ameba.jp/img/user/d-/d-tglove1402a/2559791.gif)
さぁ、そろそろ帰ろうか…
んなわけない。
今年始めたというあれを食べないと。
「お願いしまーす
![hi*](https://emoji.ameba.jp/img/user/s3/s38/2087063.gif)
(撮影機材:リコーGR)
<十三月>
店舗所在 長野県北安曇郡小谷村中土11738
電話番号 0261-85-1781
営業時間 10:00~18:00
定休日等 火水木(紅葉シーズンは水のみ、GWは無休)
※ 11月に雪が降ると3月まで休業となります
ホームページ http://13gatsu.net/
Facebook https://www.facebook.com/十三月-1551960858446365/