昼休みの更新です☆
今日は英語を勉強したいと思います。
会話がいいかな？？エッセイがいいかな？？
気分的にエッセイがいいのでエッセイにします(´・ω・`)
勝手に決めるようでごめんなさい(´・ω・`)(´・ω・`)
エッセイって言ってもな～んのテーマがいいのかな？？
そうだなぁ・・・・(。-`ω-)ンー
睡眠研究ってのはどうだろう？？
うん☆今回はこれでいこう♪
なかなかいいんじゃない♪←(超適当ww)
じゃぁ少し読んでみましょう☆
果たしてど～んな内容なのでしょうかね（*＾-＾*）
エチュード(Étude)♪
The concept of sleep reserch is a fairly new development. A lot of experimental work is being done to increase our knowledge about insomnia and other sleep-related problems in order to help people who are deprived of sleep. Some of these studies have shown that, although some people have trouble falling asleep, others have an equally difficult time waking up. It is believed that there is a natural cycle that regulates a person's body temperature. During the night a person's temperature may drop one or two degrees, and it can be difficult to arouse him in the morning if his body hasn't become hot enough yet. In addition, a person awakened during a period of heavy sleep is irritable and cannot think clearly. Finally, some people don't want to get up simply because they don't like the activity that awaits them.
だそうです☆
これ読んでる中で睡眠不足等について悩んでる人いますか？？
たぶんそんなような原因がここに書いてあるんじゃないかなぁと思います♪
さて、まず皆さんにも・・・・
ドゥヴォワール(Devoirs)♪
を体験して頂けたらと思います♪
ドゥヴォワール(Devoirs)はフランス語で宿題という意味です。
少しこのエッセイを通して私の質問に答えて見て下さい☆
そうだなぁ・・・・(。-`ω-)ンー
何が良いかなぁ・・・・(´・ω・`??)
じゃぁこの事について聞いてみます♪
According to the essay, when does a person have trouble waking up in the morning?
何だと思います？？
エッセイに限らずに自分で考えてみるのも構いませんよ☆
質問の内容は「エッセイからみて人ってどんな時に朝起床するのが難しいのかな？？」です♪
ためしに4択で・・・・
1. When the body temperature is still too high.
2. When the body temperature is still too low.
3. When the person is not thinking clearly.
4. When the body person is irritable.
この中だったらどれが適切なんでしょうね？？
少し考えて見てください☆
一応例の如く日本語訳を選択肢も含めずっと↓に書いておきます♪
確認して見て下さいね♪
睡眠研究という概念は、かなり新しい発達分野です。睡眠不足の人々を助けるためにも、不眠症やその他の睡眠に関わる問題についていくつか知識を増やそうと、多くの実験研究が行われています。ある研究では、なかなか眠りにつく事が出来ない人がいる一方で、眠りから覚めるのが困難な人達がいる事を明らかにしているんです。又、人の体温を制御する自然のサイクルがあるとも考えられます。夜間、人の体温は1度から2度下がるので、朝になっても体が十分に温まらないうちには、その人を起こすのは非常に困難です。それに加え、深い眠りについている間に目覚めさせられた人は、イライラして物事をハッキリ考える事が出来ません。最後に、目覚めた後に待ち受けている活動が嫌なために、ただ単に起きたくない人もいるわけです。
1. 体温がまだ高すぎる時とか
2. 体温がまだ低すぎる時とか
3. その人が物事をハッキリ考えていない時とか
4. その人がイライラしている時とか