GW始まりましたね☆
長期の休み期間という事で旅行に行く人いっぱいいそうですね♪
私も行きたいです(´・ω・`)
今年のGWはたぶん実家に戻るくらいしかないですね(´・ω・`)
さて、久々に語学記事投稿します☆
今回はドイツ語の会話です♪
もう独検３級取得してからずっとご無沙汰しているので思い出すためにも少しの間だけお付き合いして頂けたら幸いです。
そうだなぁ・・・(。-`ω-)ンー
まぁ少しやってみよう♪
～Auf der Autobahn～
Du Lemres, bitte nicht so schnell!
Hast du Angst? Gut☆
Jetzt fahre ich nicht so schnell.
Ist die Autobahn hier kostenlos?
Ja, genau. Ist die Autobahn in Japan nicht kostenlos?
Nein, sie ist soger sehr teuer.
Und wir fahren links.
Ach so, wie in England!
どうでしょう？
どんな会話していますかね☆
まずは考えてみてください♪
日本語訳は下の方に載せておきます♪
～アウトバーン～
ねぇレムレス、そんなに速く走らないで！
怖いのかい？ゴメンゴメン☆
もうそんなに飛ばさないからね
ドイツの高速道路って無料なの？
もちろんさ。日本の高速道路は無料じゃないのかい？
そうなの・・・それどころかかなり高いよ。しかも左側通行なの。
そうなんだ。じゃぁイギリスと同じだね！