最近XやSNSでちょっと話題になっている1ヶ月弱。
元の投稿はこんな感じ。
個人面談中に「夏休みも1ヶ月弱あるので…」と保護者が口にしたので、夏休みの期間を間違えてるのかと思い「1か月以上ありますから、8月末までお休みですよ」と伝えた
すると「え?はい、だから1ヶ月弱あるので…」と不思議そうに繰り返された
「あー!」と納得する演技をした自分を今日は褒めたい
先生はそこでお直ししなかったようで、保護者は間違えたまま今もご健在の様子。
近頃、この弱を元の数値プラス少なめの量、という意味に捉えている人が増えているらしい。
10分弱➡︎11〜12分
1ヶ月弱➡︎1ヶ月と数日
1年弱➡︎1年と1ヶ月くらい
じゃ10分強と言ったらどれくらいを指すんだろう?
言葉は間違えて使われていてもそれが一般に広く使われるようになっていくと、その間違いが間違いではなくなる。
まさに進化していくものだ。
そのようにして読み方や意味合いが変わってしまった言葉はたくさんある。
近年だと「確信犯」という言葉がそうだ。
あと10年ほどしたら「弱」の意味も変わってしまうのかも知れない。