先日の海外出張で普段使っていた英語で
現地ではじめて発見したことがありました。
それは、FYIです。
FYIとは皆さんもご存知でしょうが、
For Your Information
の略ですよね。
意味は、「参考までに」ということですが、
驚いたのは、現地人は
FYIを文字通りそのまま エフ・ワイ・アイと
発音するのですね。
これには驚きました。
だって、FYIは口頭でもFor your informationと
いうのが当たり前と認識していたので、
まさかそのまま読むとは思いませんでした。
使い方は、変わらないのですが、
文字通り発音したことに耳を疑いました。
この続きは、こちらでご案内します!
See you later!
Cheers!

