プチ同窓会 | アイリッシュの彼と新生活 in Sydney

プチ同窓会

地元の友達から、同じ小学校、中学校だった子がオーストラリアにゴルフ留学してるらしいよと情報が入りました。


家から歩いて5分の実家だけど、中学校がいっしょだったかもあまり記憶にない間柄。。。


そうなんだー って思ってたらFacebookに友達申請が届きました。


写真を見ると、なんとなく面影があるようなないような。

顔もうる覚えです^^


彼がゴールドコーストに来てから5ヶ月たって

やっと先週末会いました。


日本であんなに近くに住んでいながらも、話に名前も出てこなかった

同級生と、遙かかなたはなれたオーストラリアで再会しました。


久しぶりに地元話が出来ていい息抜きになりました。


そこでひとつ気が付いたこと。


わたしの彼は日本語が本当に少しだけ知っています。

基本的な「おいしぃい」や「ほんとぉう?」や「さむいねぇ」や

わたしから覚えた言葉です。


それをわたしの友達が言っても通じません。

「うまい」 「まじで?」 「さみい」


日本語の男言葉お女言葉ってこんなに違ったっけ??