ダイコンが大きくなって

なんだか地上にセリ出ているように見える。

 

抜いてみたら、

先端から半分ぐらいまで空洞ができている。

(焦げ茶色になっていて、食べる気になれない)

 

どうやら、地面の中の固いものにあたって

成長できずに障害が起きたようだ。

 

全長50㎝ぐらいになっているから

それ以上深掘りしなければならなかったのだ。

 

来年はたいへんだけど

この教訓を生かそう。

 

ようやくのことで

こうやったらなんとかなるって

方向性が

見えてきたような気がする。

 

ヒヨコが卵から出るんじゃなくて

バッタのように

少しずつ何度も

皮を破って

脱皮する

 

その気配を感じたような気がした。

ようやくAnkilotを

うまく使えるようになってきた。

 

パソコンからExcelのcsvファイルをアップロードして使っているのだが、

それを多言語で読み上げてくれるところが気に入っている。

 

パソコンの場合は

「暗記」>「読み上げる」をオンにする>「読み上げ音声」で音声を選択する。

 

韓国語の場合は「Google한국의」を選択。

インドネシア語なら「Google bahasa Indonesia」を選択する。

 

ページをめくった瞬間、頭の音声が切れるのが玉に瑕だが、

音声ボタンを押せばもう一度初めから聞き直せる。

 

問題は、スマホでどうやって本場の発音を聞くかだったが、

今日やっと判明した。

 

韓国語なら「Yuna」、インドネシア語なら「Damayanti」を選択すれば

それぞれのnativeの発音で読み上げてくれる。

(こちらの方は、頭の音声が切れることはない)

 

やっと寝転がっても勉強できることになった。