『竹林はるか遠く』

『竹林はるか遠く』の邦訳を読んだ。終戦時、朝鮮半島からの壮絶な引き上げ体験を書いた自伝的小説。アメリカで出版され、アメリカの中学生の副教材として長年使われてきた。
 

その二十年後の2006年、在米二世韓国人たちに中学生の教材として不適当と攻撃され、あらゆる手段で排斥運動を展開されたという。現在のアメリカを舞台とした慰安婦問題と軌を一にしている。
 

邦訳が出たので、ぜひ日本人は読んでおきたい一冊だ。