「すけきよ鮎」…って何なの? | はてな日記

「すけきよ鮎」…って何なの?

「『すけきよ鮎』って知ってる?」


昨日、会社の同僚からいきなり出てきた聞きなれない言葉。しかも含み笑い付き。

当然のことながら、そんな種類の鮎の名を聞いたことはない。


「すけきよ…? 知らないなあ…。すけきよと言われたら、『犬神家の一族』に出てきた『助清』くらいしか思い浮かばないよ。」

「いや、まさにその『助清』なんだが…(笑)」

「どういう事?」

「まあ見てみろよ(笑)」


と言って見せられたのが下の画像…


すけきよ鮎

「すけきよ鮎」


確かに、あの『助清』の姿そのままに鮎がご飯に逆さ刺しになっている!別の表現を借りれば、まるで鮎が八ツ墓村のようだ!とも言える…が、これだけではただの変わった食べ方の写真であってそれ以上の驚きはない。


驚きはその後に待っていた。これは料理店で提供されている、れっきとした「料理」だというのだ。但し、日本ではなく韓国でのお話。


お国が変われば食事情も変わるというのは当たり前の話だが、これはその最たる例か?


この映像が主に2chねるを始めとした日本のネットユーザーにウケたらしく、記事が紹介されたその日のうちに「すけきよ鮎」なるネーミングを頂戴したようだ。


食べてみたいとは思うが、流石に日本ではこの料理は出されてなさそうなので、鮎を入手して自力で試してみるしかなさそうである。



詳しい紹介記事は以下のページにて。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/24/20050824000069.html