リノベ－ション

　最近、ﾘﾉﾍﾞ-ｼｮﾝという言葉をよく聞かれると思いますが、

ｺﾝｾﾌﾟﾄにおいても、ﾁﾗｼ、ﾎ-ﾑﾍﾟ-ｼﾞを含めてﾘﾉﾍﾞ-ｼｮﾝという

言葉が多くでてきますので、具体的にはどういう内容かを

簡単に記していきます。

　ﾘﾉﾍﾞ-ｼｮﾝの定義としてですが、わかりやすくいうとﾘﾉﾍﾞ-ｼｮﾝの

反対語としてｲﾉﾍﾞ-ｼｮﾝがあります。ｲﾉﾍﾞ-ｼｮﾝは全てをゼロから始める

ということですから、建築業界においては新築を意味しています。

逆にﾘﾉﾍﾞ-ｼｮﾝは”ｾﾞﾛではなく、既に存在するものを前提にして

何かを生み出すもの”ですから、現状の建物においても、（壊れた

から、その物を改善する＝一般的なﾘﾌｫ-ﾑ工事だけではなく）

既存利用できるもの、再利用できるものを含めて、居住者の価値観、

ﾗｲﾌｽﾀｲﾙを踏まえたﾌﾟﾗﾝﾆﾝｸﾞが必要となります。

　住宅の耐用年度に違いがありますが、ﾘﾉﾍﾞ-ｼｮﾝの割合として、

アメリカでは40％、ﾖ-ﾛｯﾊﾟでは60％、日本では約10％でしたが、

住宅再生・ｴｺの観点からも今後は増加をしていくと思います。

　今年の８月から発足した”ﾘﾉﾍﾞ-ｼｮﾝ住宅推進協議会”に参加

し、優良ﾘﾉﾍﾞ-ｼｮﾝ住宅について協議をしており、当社においても

10月には第１号物件を施工できそうです。4期目の今期は飛躍

したコンセプトをご期待下さい。