今年の１月タイに行った時、暇だったのでぷらっとはいった本屋さん（観光客用に英語の本屋、カオサンの近く）
いまいちめぼしいものがないな～と思っていたがふっ
と目にはいったものがこちら
村上春樹じゃん！！英語訳あるんだ～。
今まで英語の本一冊読みきった事ないし、、、でも暇＋本は旅のお供でしょ～と思い購入。でもちょっとこの表紙コワイ
タイにいる間中に読みきったらまた買い取ってくれるらしいので・・・
英語が全く話せなかった時（５・６年前）、ネットでどうやって英語を勉強するかよく検索してた。
その時に英語の本を読むってのがあって、
＊分からない単語があってもいちいち辞書で調べず、どんどん飛ばして読む＊
みたいなコツが書いてあった。
そしてワタシ即英語の本購入
そう、ブリジットジョーンズ。ストーリも知ってるしいけるだろーと思って。
言われた通りに分からない単語をパスして読んでいくも・・・
分からない単語がありすぎて、読んでるというよりは・・・見てる？
という方が正しい。
まったくもってストーリーが読めず、結局挫折
未だにこれは最後まで読んでない。。。
それ以来和書は読んでも洋書は全く
このＫａｆｋａ ｏｎ ｔｈｅ ｓｈｏｒｅ＜海辺のカフカ＞の感想はというと・・・
もう面白くて一気に読んじゃった～
ストーリーの背景が日本だからイメージしやすくて、
辞書持ってなかったもんで・・・分からない単語はとばさなくてはいけなかったんだけど、
例のコツ！分からないのはとばすって言う意味がやっと理解できた気がする。
分からなくても前後の文から理解したり、まずいちいち調べてたら集中できないしね。
英語の本にチャレンジしたい方、これはオススメの一冊！！ワタシでも読めた～
最近また１冊購入しました～調子に乗って～
英語力になかなか進歩がない今日この頃・・・
ちょっとお勉強が必要だ
最後まで読んでくれてありがとう～ついでにこちらもポチっとお願いします。
