クリスマスカード

今日、家に帰るとポストにクリスマスカードが・・・・
学生のとき、語学研修でAustraliaにホームステイした時にお世話になったホストファミリーからでした
（前の住所宛になってて、転送があと2日で切れるので、ギリギリセーフ！）

行ったのはもう10年前ぐらい・・・w
2年に1回ほど、クリスマスカードを送ってくれます♪
変わらず覚えていてくれて、うれしいです。



しかし・・・英文ビッシリ！！！！！
近況がいろいろ書いてあるんですが、読めなくて息が苦しい・・・・
う～ん・・・。
誰か翻訳してください(涙)
返事・・・書きたいけど、どうしよう