冬のソナタというスタイル
彼女がはまっていたので、私も一緒に冬のソナタを見ました。ペ・ヨンジュンもすごいかっこいいですし、チェ・ジウはすごい美人です。しかしそういう点よりもドラマの内容や韓国の文化に着目をしてみました。
まず先に申し上げますがこの記事には内容に関するネタバレが含まれています。まだドラマを見ていない方は読まないほうが楽しめると思います。
このドラマを一通り見て感じることは「オリジナリティーとは何か」ということです。
交通事故 記憶喪失 別人として生まれ変わる 盲目 恋人同士が実は兄弟だった
これらの基幹となっている要素はそれぞれとてもオーソドックスで、誰でも聞いたことのある、ありきたりなものです。しかしこれらを(多少強引であっても)くっつけてしまったところに人気の秘密があると思います。
ドラマを見る過程で「この先どうなるんだろう」という思いは誰にでもあるでしょうし、心のどこかで先の展開をある程度予想して見ているはずです。
これらの心の動きそのものがドラマを楽しむ上で非常に重要です。
ある程度の年齢になると、話の内容があまり期待を裏切られるものだと不快感を覚えるものだと思います。逆にあまりに期待通りだと退屈になってしまっておもしろくありません。つまり基本的にはオーソドックスなスタイルを踏襲しながらも多少のサプライズをスパイスとして利用するという方法が人気獲得のために最も適したものだと考えます。
ただ冬のソナタの場合、特に目新しい要素は見受けられません。逆に言うとオーソドックスな要素ばかりをただ単純に組み合わせた構造になっていると感じます。しかしその単純な構造にこそ秘密があります。
記憶を失った主人公が自分の父親の秘密に迫る過程で、見ている人は「まさか・・・兄弟とかいうオチっすか?」と感じるのではないでしょうか。序盤のストーリーからは記憶を失った主人公が別人として登場し、恐らく記憶が戻ってハッピーエンドになると予想をしていたはずです。まさかその先に兄弟・盲目などという要素が待っているとは予想できません。なぜなら序盤のストーリーから考えてこの展開はあまりに突飛で脈絡がないように思えるからです。しかしながら盲目・兄弟などの要素自体そのものが突飛なわけではなく、むしろありきたりでオーソドックスです。
つまりこのドラマは単純な要素のつなぎ合わせのみで出来ているにもかかわらず、そのつなぎ目自体がサプライズの役割を果たしているために見ていて飽きることがないのです。
私はこの手法をジョイントサプライズと呼んでいます(今思いつきました)。
ジョイントサプライズは聴衆に「こんな話きいたことない」と思わせる効果もあります。これはある意味で錯覚であり、新しい要素を提案しているわけでないことに注意したいものです。
また、こういった手法は既存の要素を消費していると考えることも出来ます。なぜなら先ほど列挙した要素
交通事故 記憶喪失 別人として生まれ変わる 盲目 恋人同士が実は兄弟だった
今後これらの組み合わせでヒットするドラマを作ることはもう出来ません。この構造では即座に冬ソナを連想されて「似たような話」になってしまうからです。またこれらの要素のいくつかを多少入れ替えたところでそれはやはり同じことで、構造的にかなり広い幅を冬ソナが占有しその陣地は使いまわしが利かなくなります。
つまりこれが既存の要素の組み合わせを消費しているという理由です。
ドラマに限ったことではなく、これらのことは音楽や小説、漫画などにも同様のことが言えるのではないでしょうか。
このことは同時に「オリジナリティーの難しさ」をも感じさせます。たった一つの要素であっても、誰も聞いたことのないような話を作るのはとても大変だと思います。
私は昔音楽で仕事をしていたことがありますが、誰も聞いたことのないような音楽を生み出すのは不可能と思えるほどに難しいものです。こういったことが出来る人のことを世間では天才と呼ぶのかもしれません。
また、新しい要素というものは時として人に不快感を感じさせるものです。天才の所業がなかなか認められない理由はここにあるのではないでしょうか。
冬のソナタを見てもう一点感じたことは「韓国人は酒が好きなんだな」ということです。毎回毎回、必ずといっていいほど酒を飲んでいるシーンが出てきます。
私たち日本人はノミニケーションなどという言葉通り、酒がないと上手にコミュニケーションできない人種だと言われていますが、はたして韓国人と日本人どちらのほうがノミニケーションに頼っているのだろうか、などということを考えます。
ジョイントサプライズについては漫画のワンピースなどでも同じことが言えます。また機会があればワンピースについて一席ぶちあげたいと思っています。