＜こちらの記事はMihoが担当します＞
前回のブログに続いて、知っているだけで村の散策がいつもより少し楽しくなっちゃう、ちょっとしたポイントをご紹介♪
昔の広告＆お店の看板 @ Aix-en-Provence
街を歩いていると、時折こんな色褪せたデッサンを目にします。
これは壁に描かれた昔の広告やお店の看板の名残。
時の流れとともに入れ替わるお店の横で、ずっと変わらず時を刻み続ける古い広告が街に風情を添えます。
マスカロン(mascaron) 仮面飾り @ Aix-en-Provence
エクス・アン・プロヴァンスの街中を歩いているとよく見かけるのが、建物にくっついている顔、顔、顔、、、、。もう少しアップにしてみると、
ちょっとニンマリしていますね、笑。
その名もマスカロン。お菓子のマカロンみたいな可愛らしい名前ですが、おっかない顔をしたマスカロンもたくさんあります。
こんな風に、ベロを出した魔法使いみたいなものも。
そもそも昔は、悪霊を追い払う魔除けの意味で設置されていたので、顔が怖いのも納得。日本でいう沖縄のシーサーのようなもの。
ところがどっこい、エクス・アン・プロヴァンスのマスカロンには、悪霊払いにはならない、ちょっと美人すぎるマスカロンも存在します。
この街を歩く時は美人のマスカロンを探してみてください♪
可愛らしい（？）壁飾り
雨戸にぶら下がっているものが見えますか？
さて、これはなんでしょう、、、？南仏ではよく見かける壁飾り。
こちらは、極めて設置が難しそうな2階と３階の間にいます。
正解は、「セミ」でした！
セミの生息地には北限があって、日本より緯度が高いフランスでは、南仏プロヴァンスにしか生息しないとも言われています。
セミが良く鳴く年は豊作になると言われ、南仏では幸福のシンボルとして大切にされています。
お土産屋には、手のひらサイズから、手に負えないサイズ？！の巨大なセミの置物がたくさん売っているので、南仏の思い出におひとついかがですか？
小さな狐 @ Aix-en-Provence
どこの誰だか知りませんが、エクス・アン・プロヴァンスのあちこちを、小さな狐と散歩した人がいるようです。
いつも壁の隅や、歩道の段差など目立たない場所に隠れるようにしているこの狐。
若い人の間では、探すのがちょっとした楽しみになっていたりもするのだとか。
「星の王子様」が生まれたフランスでは、物語に登場する狐の影響か、狐に好意的なイメージを持っている人が多い様。
あなたの散歩道にも、小さな狐が現れるかもしれません。
---------------------------------
コモジャポン(E.u.r.l Com O' Japon)では観光・通訳・各種サービスを提供しています。
南仏で《まるで日本にいるかのような》サービスをご希望の際はお気軽にお問い合わせください