少し肌寒いくらいの朝です^ ^
朝起きると身体が冷えていました。

少しずつ秋🤏がやってきますね。。


上のお写真はイメージ映像^ ^。
韓国🇰🇷のスンドゥブです^ ^
夏でも温かい韓国のご飯を食べると内臓からあたたまり、疲れて弱った体が回復するのがよくわかります。

血の巡りの悪い😊私は夏バテ防止に時々お店でいただいています。

先日、久しぶりにファンの韓国の女優さんのVTRを観ていたら、ご自宅で調理されている場面がありました🥄🥢
プルコギと10種類はあるだろうナムルたちが食卓に並んでいました✨
他にも場を変えていろいろなお料理のシーンがいくつかあり、改めて韓国🇰🇷のお料理に感動しました😀

音大時代の親友は韓国人🇰🇷なのですが^ ^
(その人から韓国語を教わり今も細々続けています^ ^欠かさず毎日日記📖をつけています。
因みに、その日記を定期的に日本人で韓国語を身につけた人に添削してもらっています^ ^韓国へは50回??くらい飛んでいる✈️という人物です^ ^)


韓国人の親友が、小さな時からお野菜を沢山食べて育つのよ!と教えてくれました✨
例えば焼肉の日には、お肉の十倍は野菜だそうです^ ^


韓国料理🇰🇷は、繊細に下ごしらえした野菜が沢山入っています!
美味しくなりますように!と声かけをしながら作ります🧂

家でも作れるようになりたいな!と本気で最近思います。あの味はなかなか日本🇯🇵人の私では無理だろうけれど、料理本だけは揃えています🍽

その親友おすすめは🥄
ひき肉のチヂミです^ ^
美味しいから作ってみて!といわれてからまだしたことがないですけれど、お弁当に良い🍱!とのことなんです‼️

最近思うのは、音楽をするのに、フレーズの小刻みな抑揚とか、パワフルな進行してゆく原動力とか、息を入れてゆくタイミングとか、、、
超集中すべきところ、逆に抜くタイミングの集中力とか、その表現の為に何かの力を得ているといいな!、と思っています。

何か!とは、やはり、気力。

韓国🇰🇷料理は、お腹からの力が湧くので、

食べて力をつける!も勿論ですが、
いただいた時に、底力がつくイメージをよく覚えていると、演奏もよくなるんじゃないか!て思います^ ^

今、私が弾いているピアノ🎹曲もバイオリン🎻の曲も大半はヨーロッパの作品で、勿論日本人の私なんかが、その精神性をくんで再現できるとはとうてい思ってはいません、それは、欧米人がお習字を書くのと📝同じくの感覚かも、、
近いところにはいっていても、最後の最後に違いはあるだろうな、と思います。

韓国語の発音なんかでも、日本人では絶対できない発音があります、その土地に生まれないと、できないことってありますね。。。

だからこそ、音楽も、勿論常に作曲家の意図を細かく勉強した上で、最終的にはアジア人の私だからできる表現、アジアから見たヨーロッパを表現してゆく、にいきつくかな?と思っています。

ということで、
食を絡めた音楽アプローチも韓国🇰🇷から!

というのは、

韓国料理🇰🇷が食べたいだけの
単なる食いしん坊😊🇰🇷なこじつけですが^ ^!