メールやショートメッセージはどんどんマイナーになっていってますね。
でもカナダではショートメッセージなどはまだまだ現役!
そしてチャットもよく使われています。
スピーディに展開していく会話の中で、
少しでも文章を短くするために使われている略語。
「ちょいちょい見るけど、これってどういう意味なの?」と
聞きづらいときもあるかも…
そこで、よく使われる略語をご紹介!
thx
=Thanks!!
Thank you はtyと略されることもありますね。
とにかくよく使われるこのワード、気軽に感謝の気持ちを伝えるときに便利です!
np
=No problem
thxの返信に使えるワード。
You're welcomeはあまり一般的に使われてない(なんだか大げさに感じる?)ですが、
略するときはywとなるようです。
lol
=Laughing Out Loud
これも本当によく使われますね!
(笑)もしくは「w」ですね。
1つのメッセージの中に何度も使われてるとちょっとウザいlol
fyi
=For your information
ちなみに~、ご参考までに、という意味ですね。
これはメールでも頻繁に目にする略語。
HB2U
=Happy birthday to you
HBD!もよく使われますね。
btw
=By the way
正式には「ところで」という意味。
話題転換の言葉で「てゆーか」みたいな感じ?
xoxo
=Hug and kiss
メッセージの最後によく使われるワード。
かわいいよね~。
OMG
=Oh my god!
もはや解説の必要ないですね。
これも本当によく使われます。
imo
=in my opinion
「私の意見では~」、ってことは「自分的には」だよね?
最近の若いコは「○○的」という表現をするのだろうか…?
afaik
=As far as I know
「私の知る限りでは~」という意味。
いきなりafaikってきたら「あ、あふぁいく?」ってなりますね。
こんな感じで、まだまだたくさんあるのですが、
気軽に使えるようになるとチャットやメッセージのやりとりが
スムーズになります!
ドヤ顔で「俺こんなの使っちゃってるぜー」という人は
メッセージの内容もそんな感じになりがちなので、注意が必要です。笑

カナダ留学を検討するならcomnee