お米食べずに何日くらい過ごせる？
▼本日限定！ブログスタンプ
ご訪問ありがとうございます
国境を越え、心の壁をも越える超コミュニケーション術の真理です
国境を越え、心の壁をも越える超コミュニケーション術の真理です
How are you doing in the dog days
今日も酷暑お見舞いから
体調管理に気を付けてね
1918年今日、いわゆる「米騒動」の発端があった
ごはんは大好きだけど
どんな食べ物も、なしでも過ごせます
特に夏は、いろいろな意欲が減退します
水出し緑茶
Ameba Meisterのイベントで
紹介していただいたけど
私は、
夏はこれだけでも過ごせるわ
さてさて、東京五輪のマスコット
名前が決まったのですね
日本語に切り替えて読むこともできますよ
The mascots of the 2020 Tokyo Olympic and Paralympic Games
2020年東京オリンピック・パラリンピックのマスコットはhave been named Miraitowa and Someity,
ミライトワとソメイティという名前になったrespectively,
それぞれについてthe organizing committee said
組織委員会が述べましたSunday.
それは日曜日のことです。英語を話すと、頭の中が整理される
という風に私が感じるのは…
respectively
という言葉でもわかりますね
日本語だと、ごちゃごちゃ並べて
それぞれの関係がわからなくなって
「ただ並んでいる」
という風になりやすい
でもこの言葉があると
「示した配列通りに
並んでいる」ことを
教えてくれる
話す人も聞く人も
頭の中が整理される
さて、次は名前の根拠…
The name of Miraitowa
ミライワの名前は
is the combination of the Japanese words
以下の日本語の組み合わせです
"mirai" (future) and "towa" (eternity).
つまり「未来」と「永久」の2語です。
The name of Someity
ソメイティの名前は
comes from Someiyoshino,
ソメイヨシノ、つまり
a popular cherry blossom variety,
ソメイヨシノは人気のある桜の種類、
and the English phrase "so mighty,"
これと英語の「非常に素晴らしい」から来ている
the committee said.
と組織委員会は述べた。もう来年はラグビーのワールドカップで
その次の年はオリパラですね
心の国際化は進んでいるかな
明日のあなたは地球人
