みなさんこんばんは☆
引き続きいろいろなところで
コロナウィルスの影響が出ているみたいですね。
イベントの中止やら 物の買い占めやら・・・
何とか早く終息してほしいものです。
各部分の角度までをしっかり考え
曲げ貼りを施したブルーのレザー。
この少しの手間が
使いやすさや仕上がり美しさといった
大きな差となって表れます。
引き続き丁寧にお仕立てしていきますよー！
お問い合わせ 営業： ＡＭ１０：００～ＰＭ１８：００ （不定休・要予約）
ＴＥＬ： ０９０－７７９５－８５２３
Ｍａｉｌ： la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
代表： 田中 裕喜
みなさんこんにちは☆
世の中は３連休だったんですね。
いつもながら連休に入ってから気付くと言う（笑）
そんなわけで
本日も元気に通常営業しておりますので
お気軽にお越しくださいませ♪
引き続き大変好評をいただいております
当アトリエベーシックデザインの
Ｌファスナーショートウォレット。
こちらも好評のベルギー産の高級レザー
”ルガトショルダー”のワインに
ネイビーのステッチでお仕立てしました。
※写真はお仕立て途中の物です。
内側のコインケースとサイドには
イタリアンレザーのネイビーを。
ファスナーには特注カラーの
ＹＫＫエクセラのワインレッドをセレクト。
渋めでとっても色っぽいカラーリングですね♪
お札・コイン・カードのすべてを収納できる
スリムなオールインワンウォレットは
一度使うと手放すことのできない
とっても便利なお財布ですよ！
Ｋさま あらためまして
この度は当アトリエにご依頼をいただき
誠にありがとうございました。
またいつでもお気軽に
お財布のメンテナンスがてら
アトリエに遊びにいらしてくださいませ♪
お問い合わせ 営業： ＡＭ１０：００～ＰＭ１８：００ （不定休・要予約）
ＴＥＬ： ０９０－７７９５－８５２３
Ｍａｉｌ： la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
代表： 田中 裕喜
みなさんこんばんは☆
おかげさまで
引き続き毎日忙しい毎日を過ごしております。
こんな小さなアトリエにご依頼をいただけること
日々感謝でございます！
大詰めに差し掛かったアイテム。
最後のひと針まで 丁寧に心を込めて・・・
お問い合わせ 営業： ＡＭ１０：００～ＰＭ１８：００ （不定休・要予約）
ＴＥＬ： ０９０－７７９５－８５２３
Ｍａｉｌ： la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
代表： 田中 裕喜
みなさんこんばんは☆
２月も中旬に差し掛かりましたが
相変わらず冬らしくない天気が続いています。
明日からはまた温かい予報ですし
今年は本当にどうしちゃったんでしょうか・・・
農作物や水不足問題が心配ですね。。。
さておかげさまで
最近たくさんのご依頼をいただいております。
完成までお時間をいただき
大変心苦しいのですが
何分すべて一人で対応しておりますので
ご理解の程 よろしくお願いいたします。
どんなに忙しくても
心を込めて丁寧にお仕立てしていきますよー！
お問い合わせ 営業： ＡＭ１０：００～ＰＭ１８：００ （不定休・要予約）
ＴＥＬ： ０９０－７７９５－８５２３
Ｍａｉｌ： la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
代表： 田中 裕喜
みなさんこんばんは☆
こちら山形 ひさしぶりに雪が積もり
少しだけ冬らしい景色になりました。
そして今日は暦の上で最上の吉日とされる
” 天赦日”だったんですね。
新しいことをスタートするのにも良い日で
新しいお財布を使い始めるのにもぴったりの日♪
と言うことで ご依頼主さまが
”今日から使い始める！”とおっしゃっていた
お財布をご紹介させていただきます。
大変好評をいただいております
ベルギー産の高級レザー”ルガト”のパープルに
鮮やかなマゼンタのステッチでお仕立てした
当アトリエベーシックデザインの
Ｌファスナータイプのロングウォレット。
内装にはイタリアンレザーのタンをベースに
コインケース部分に
外装と同じルガトのパープルを
差し色としてあしらっています。
※写真はお仕立て途中のものです。
そしてファスナーの生地は
ステッチの色に合わせて特注した
マゼンタカラーのＹＫＫ製 ”ＥＸＥＬＬＡ （エクセラ）”。
何とも華やかで艶っぽい
女性らしいカラーリングですね♪
こちらは 同じくルガトでお仕立てしたファスナーの引き手。
小さいながら 持ちやすさはもちろん
立体加工やデザイン・バランスなど
とことん拘りの詰まったパーツです。
Ｉさま いつもながら
当アトリエにご依頼をいただきまして
誠にありがとうございました。
とってもＩさまらしい
宝石のような美しいカラーリングの特別なお財布
末永くご愛用いただければ光栄です。
お問い合わせ 営業： ＡＭ１０：００～ＰＭ１８：００ （不定休・要予約）
ＴＥＬ： ０９０－７７９５－８５２３
Ｍａｉｌ： la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
代表： 田中 裕喜
