Ｒｏｕｎｄｆａｓｔｅｎｅｒ Ｓｍａｒｔｋｅｙ Ｃａｓｅ

みなさんこんばんは☆

こちら山形でも　先週あたりから

一気に春めいた感じになりました。

春色の服を着て

ぽかぽか陽気の中

お散歩にでもお出掛けしたい気分です♪

ナチュラルなイタリアンレザーのタンに

ターコイズブルーのステッチでお仕立てした

ラウンドファスナーデザインのスマートキーケース。

ファスナーはお馴染みＹＫＫのＥＸＥＬＬＡ（エクセラ）の

ベージュ×ゴールドをセレクト。

ナチュラルな雰囲気の中に

どこか可愛らしさもあるカラーリングですね♪

ご依頼主さまのご希望で

お乗りになっているクルマのキーのサイズに

ぴったり合わせてデザインしたのはもちろん

ソリッドブラス製のＤカンを取り付け。

カラビナなどの金具を使えば

ワンタッチでの脱着が出来ます。

Ｏさま　いつもながら

当アトリエにご依頼をいただきまして

誠にありがとうございました。

またドライブがてら

ご家族みなさんで遊びにいらしてください♪

◆  当アトリエ Ｉｎｓｔａｇｒａｍ  ◆　　

https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja

お問い合わせ   営業：　ＡＭ１０：００～ＰＭ１８：００　（不定休・要予約）

                     ＴＥＬ：　０９０－７７９５－８５２３　
　　　　　　　　　 Ｍａｉｌ：　la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
　　　　　　　　　 代表：　田中　裕喜

オーダー受付再開のお知らせ

みなさんおはようございます☆

今日から新年度がスタートですね。

昨年１２月からオーダーの受付を

一時休止させていただいておりましたが

本日４月１日より再開いたします。

オーダー受付再開に伴いまして

ご納期の変更をさせていただきます。

・当アトリエベーシックデザインの

通常オーダーに関しましては２ヶ月～

・デザインの製作から開始する

フルオーダーに関しましては８ヶ月～

より円滑なご納品が出来るよう努めますので

ご理解の程お願いいたします。

今年度はインスタを含めたＳＮＳの投稿も

充実させていくのが目標です。

ブログ・インスタ共々

今後も当アトリエをどうぞよろしくお願いいたします！

◆  当アトリエ Ｉｎｓｔａｇｒａｍ  ◆　　

https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja

お問い合わせ   営業：　ＡＭ１０：００～ＰＭ１８：００　（不定休・要予約）

                     ＴＥＬ：　０９０－７７９５－８５２３　
　　　　　　　　　 Ｍａｉｌ：　la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
　　　　　　　　　 代表：　田中　裕喜

”Ｌ”Ｆａｓｔｅｎｅｒ Ｌｏｎｇ Ｗａｌｌｅｔ

みなさんこんばんは☆

先日２６日は

一粒万倍日・天赦日・虎の日が重なる

すごい吉日だったみたいですね！

新しいことを始めたりするのにも良い日で

わたしもインスタの投稿をスタートしたり

新しいサンプルのお財布を使い始めてみました♪

みなさんは何か新しいこと始められましたか？

と言うことで　今日はお財布のご紹介です。

ネイビーのイタリアンレザーに

同じくネイビーのステッチでお仕立てした

当アトリエベーシックデザインの

Ｌファスナータイプのロングウォレット。

内装にはイタリアンレザーのブラウンをベースに

写真では分かりずらいのですが

コインケース部分には

外装と同じネイビーをセレクトいただきました。

※写真はお仕立て途中のものです。

そしてファスナーは

ネイビー×ゴールドのＹＫＫ製 ”ＥＸＥＬＬＡ （エクセラ）”。

ベーシックな組み合わせですが

間違いのないとっても好印象なカラーリングですね♪

今回は外装のレザーに

トラと呼ばれる牛が生きていた頃のシワが

美しく入っている部分を使いました。

この模様は唯一無二。

好き嫌いは分かれるものではありますが

表情がとても豊かに見えるので

ぜひお勧めしたい特徴の一つです。

Ｙさま　あらためまして

この度は当アトリエにご依頼をいただき

誠にありがとうございました。

 ◆  当アトリエ Ｉｎｓｔａｇｒａｍ  ◆　→　

https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja

お問い合わせ   営業：　ＡＭ１０：００～ＰＭ１８：００　（不定休・要予約）

                     ＴＥＬ：　０９０－７７９５－８５２３　
　　　　　　　　　 Ｍａｉｌ：　la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
　　　　　　　　　 代表：　田中　裕喜

ＨｏｒｓｅＳｈｏｅ ｓｈａｐｅｄ ＣｏｉｎＣａｓｅ

みなさんおはようございます☆

早いもので３月も終わってしまいますね。

年末年始に次いで　何かと忙しい年度末。。。

抜けることの無いように

しっかりとスケジュールを組んで

お仕事に臨まなければですね！

ネイビーのイタリアンレザーに

ライトピンクのステッチでお仕立てした

当アトリエベーシックデザインの

馬蹄型コインケース。

内側も同じくネイビーのレザーで統一。

ピンクのステッチって・・・と思われがちですが

ベージュなどと同様に馴染みが良く

上品な中にかわいらしさもある印象です♪

一般的には　馬蹄型と謳っていても

Ｕ字型のものが多かったりするのですが

当アトリエのものは　しっかりとシェイプの効いた馬蹄型。

使いやすさはもちろんですが

見た目の美しさにも拘ったデザインを心掛けています。

Ｔさま　あらためまして

この度は当アトリエにご依頼をいただき

誠にありがとうございました。

こちらにいらっしゃる機会がありましたら

ぜひまたアトリエにもお立ち寄りください♪

 ◆  当アトリエ Ｉｎｓｔａｇｒａｍ  ◆　→　

https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja

お問い合わせ   営業：　ＡＭ１０：００～ＰＭ１８：００　（不定休・要予約）

                     ＴＥＬ：　０９０－７７９５－８５２３　
　　　　　　　　　 Ｍａｉｌ：　la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
　　　　　　　　　 代表：　田中　裕喜

Ｂｕｓｉｎｅｓｓ ｃａｒｄ Ｃａｓｅ

みなさんおはようございます☆

昨夜の地震かなり揺れましたね。。。

みなさんお住まいの地域は大丈夫でしたか？

こちら山形でも震度５でしたが

とくに大きな被害はありませんでした。

とは言え　アトリエのデスク上の

工具やファイルが散乱してしまったので

これから片付けてお仕事を始めます。。。

まだ余震もあるかもしれませんので

みなさんも引き続き

十分にお気を付けくださいね。

チョコのイタリアンレザーに

ダークブラウンのステッチでお仕立てした

当アトリエベーシックデザインの名刺入れ。

フロントのポケットとサイドには

ブラックのイタリアンレザーをセレクト。

ベーシックながら落ち着いた感じのある

素敵なカラーリングです。

そしてフロントのポケットには

好評をいただいておりますアールカットを。

柔らかな曲線を用いたデザインは

名刺の取り出しもしやすく

所作がスマートになりますので

印象アップにもつながりますよ♪

Ｈさま　いつもながら

当アトリエにご依頼をいただき

誠にありがとうございました。

良きご縁が繋がりますように・・・

 ◆  当アトリエ Ｉｎｓｔａｇｒａｍ  ◆　→　

https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja

お問い合わせ   営業：　ＡＭ１０：００～ＰＭ１８：００　（不定休・要予約）

                     ＴＥＬ：　０９０－７７９５－８５２３　
　　　　　　　　　 Ｍａｉｌ：　la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
　　　　　　　　　 代表：　田中　裕喜