みなさんこんばんは☆
何かと忙しい年末。
おかげさまで 当アトリエも
たくさんの方からのご依頼で
忙しくさせていただいております。
お待たせしてしまうのは心苦しいのですが
いつも通り丁寧に心を込めて
お仕立てしておりますので
完成まで今しばらくお待ちくださいませ！
さて今日は作品のご紹介です。
ナチュラルのヌメに
ベージュのステッチでお仕立てした
フォールディングナイフのケース。
ナイフを入れるとこんな感じに。
写真では分かり難いのですが
珍しい小さなサイズのナイフで
折りたたんだ状態で
４センチ程しかありません。。。
こういったアイテムは
仕立ての精度が必要なので大変ですが
オートクチュールならではですね♪
ブラス製のＤカンを付けてありますので
取り付けにもアレンジが効きます。
背面にはご依頼主さまのご希望で
お名前を刻印でお入れしました。
（刻印部分、画像処理してあります）
Ｙさま あらためまして
この度は当アトリエにご依頼をいただき
誠にありがとうございました。
ぜひ良質なナチュラルのヌメ革の
エイジングをじっくりお楽しみください！
お問い合わせ ＴＥＬ： ０９０－７７９５－８５２３
Ｍａｉｌ： la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
代表： 田中 裕喜
何かと忙しい年末。
おかげさまで 当アトリエも
たくさんの方からのご依頼で
忙しくさせていただいております。
お待たせしてしまうのは心苦しいのですが
いつも通り丁寧に心を込めて
お仕立てしておりますので
完成まで今しばらくお待ちくださいませ！
さて今日は作品のご紹介です。
ナチュラルのヌメに
ベージュのステッチでお仕立てした
フォールディングナイフのケース。
ナイフを入れるとこんな感じに。
写真では分かり難いのですが
珍しい小さなサイズのナイフで
折りたたんだ状態で
４センチ程しかありません。。。
こういったアイテムは
仕立ての精度が必要なので大変ですが
オートクチュールならではですね♪
ブラス製のＤカンを付けてありますので
取り付けにもアレンジが効きます。
背面にはご依頼主さまのご希望で
お名前を刻印でお入れしました。
（刻印部分、画像処理してあります）
Ｙさま あらためまして
この度は当アトリエにご依頼をいただき
誠にありがとうございました。
ぜひ良質なナチュラルのヌメ革の
エイジングをじっくりお楽しみください！
お問い合わせ ＴＥＬ： ０９０－７７９５－８５２３
Ｍａｉｌ： la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
代表： 田中 裕喜