だいぶ不自由なく日本語が操れるようになってきた3人。
しかし、一番通じないのがぼんちゃん。
ほんとに参ります。
最近では、おぜうがブレーカー真下の戸を勢いよく閉め、お説教をしたときのこと。
「いい!?そんなんしたら停電しちゃうの。そしたらエアコンもパソコンもこわれるでしょ。もう少し家電にやさしい生活をしてちょうだい!」
(近頃、乾燥機を使用中にブレーカーが落ちたこと2回あるので、ちょっと家電が哀れなのです。)
そしたら、ぼんずがさっそく食いついてきました。
(ヤツとオットはすべての会話に入りたガール、いや、ガールじゃないけど、入ってくるのです。)
「おかあさん、おかあさん!!(なぜか2回)なんで離れてるのに両方なの!?」
「・・・いや、停電だから・・・。停電って、わかる?」
「電気とまるんだよね、おかあさん!」
「(一応)わかってんじゃん。だから、家中の電気が止まるから両方なの。つーか、家中全部だから。」
「おかあさん、おかあさん(いや、だからなぜ2回?)でも、はなれてるのに!?」
「(イラッときてます)だ~か~ら~、家中の電気止まるんだから家中の電気のモノが切れちゃうの!」
「??離れてても!?」
「距離じゃないから!!!」
一事が万事。
かなり疲れてます、わたし。
以前はバスターミナルで乗り場番号を聞かれたな。
「おかあさん、ばすてい、なんばん?」
「よくしらないんだよね。(着いてから調べる予定でした)」
「え?なんばん?」
「いや、だから知らんっつーの。でも1番か2番かな。」
「え?さんばん???」
えーっと・・・
「だから1番か2番って言ってんじゃん!てか、なんで3番になるかな?」
「え?だって、1+2~!」
タシタノネ・・・(--;
その他、他にもおもひでぽろぽろ。
思い出したらまた書きます。
絵文字ないな~。
オヤジなわたし。
めんどくさかったりしますが、できるだけかわいい記事が書けるように頑張ろうかな。