こんばんは！！
只今、ひと休憩中のこむぎです。
『論語』になります
子曰、法語之言、能無從乎、改之爲貴、巽與之言、能無説乎、繹之爲貴、説而不繹、從而不改、吾末如之何也已矣。
漢文なのですが分かりますかね_(┐「ε:)_
子曰わく、法語の言は、能く従うこと無からんや。これを改むるを貴しと為す。巽與の言は、能く説こぶこと無からんや。これを繹ぬるを貴しと為す。説こびて繹ねず、従いて改めずんば、吾これを如何ともする末きのみ。
書き下し文になります。
では、一応いんぐりっしゅも。
Confucius said, “You should obey reasonable advice. It is important to mend your ways. You should accept thoughtful advice. It is important to understand its true meaning. If you don’t mend or understand, I can do nothing for you.”
っとこんな感じになります。
言葉に従うよりも心と行動を改めることが
必要になります。
そういえば、ちょっと話は違うのですが
チャット中に行動で示す
お客様がいて嬉しかったなぁ(◍•ᴗ•◍)
自分の貴重な時間を使って
私の好きな作品を観てくださった。
一緒に感想を共有してくれたんです
話題も広がるから
楽しい時間を作ることができた！！
私自身の好きな作品に興味を持つこと
観てくれたこととっても嬉しかったなぁ。
