だいぶ前にこの写真をみて、何て可愛い文章だと思い、何かに使いたいって思ってたんだけど。
(画像はお借りしました。)
これは入籍する時に(来年の5月)
記念にまた写真遊びをする予定なので、"I stole her heart" (彼が持つ) "so, I stole his last name" (私が持つ)
に文章を分けてクッション作って写真を撮りたい♡
本題は会場に飾るbook art にする時にどれにするか。
1、上の画像のまんま
＂HE STOLE HER HEART SO, SHE STOLE HIS LAST NAME "
客観的に見た文章。ゲストから見た感じ？
2、" I STOLE HER HEART SO, SHE STOLE MY LAST NAME "
彼から見た文章
3、"HE STOLE MY HEART SO, I STOLE HIS LAST NAME "
私から見た文章。
う～ん。。。どれがいいだろう？無難に1か、ちょっと生意気な女の子っぽく3にするか？はたまた私目線で全て作るのもなので2にするか？悩む。。。
全然関係ないけど、英語のheartと言う文字大好きなのです♡何故かというと私の好きな HE(彼) + ART (アート) でheart(ハート)になるから♡
そういえば何ヶ月か前に買ったカーディガンのバックプリントがpaint in my heartってなってて、その言葉にヤられて即買いしちゃいました♡w
この言葉も何かで使いたい！ paint in my heart ってartの部分の色を変えて♡
話それちゃったけど、暇な時に意見聞かせてくださ～い。決めれない。。。