只今、以前からとっても歌いたかった日本歌曲を自分用に移調しております。
昨晩、歌友だちに聞いたら、3度上げたって聞いたけれど、私は4度かな。。。
と思いつつ、作りながら譜面づらを見て、これは作曲者の許容範囲なのかしら？と迷ってます。
原曲の調の雰囲気を壊したくないので、そこに気を使います。
いっそ、演奏しない方が…？
実はそう思って本当は歌いたいけれど、諦めてる曲が何曲も有ります。
うーん。切ない。
歌は歌用に譜面が出ていても、自分の声と合わないと移調する事が有りますが
自分の楽器用に出ている譜面を移調する作業って、他の楽器の方でもよく行う事なのでしょうか？
歌も歌曲だけの作業ですよ☆
オペラのアリアは基本的に移調はしないです。
試験やコンクールやオーディションでもNGとなっていて、歌の世界では常識です。
ですが最近は趣味の方用かな？移調されているアリアの譜面が売っていて、それを見た時には衝撃でした！
明日も休日～♪ みなさんステキな休日を☆ﾐ
