ファンの方にはいまさらの記事なります。
あとがきから。
「"あのひと"が誰かをきちんと描くには、長い物語が必要」
だけど、
「それを書くことはもうないでしょう。」
それに
「"あのひと"を明かしてしまうと、長年の読者の夢を奪うことになるかもしれない」
だから
「"あのひと"は曖昧にしようと決めていました」
なので
「謎は謎のまま、想像の世界を楽しんでもらえたら」
［"あのひと"】は曖昧にする
＝【"あのひと"は誰か】は明かさない
＝【"あのひと"は誰か】は謎のままにする
＝【"あのひと"は誰か】は曖昧にする
こう読めるんですが。
小説には＂あのひと＂が誰か解るように書いてある。
＂あのひと＂はひとりだけ。
けど、先生から答えは明かされない、謎のまま。
【＂あのひと＂は曖昧にする】は、そう言う意味と受け取っています。
【＂あのひと＂は曖昧にする】が＂どちらにも取れるように書いてある＂という意味なら、あのひとはアルバートさんとテリィの両方が答えで、謎にはなってないですよね？^^;;